Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Lexical Ambiguity in Arabic Information Retrieval

The Case of Six Web-Based Search Engines

Bibliographic Data

ID21830825
AuthorsAbdulfattah Omar (0000-0002-3618-1750, Prince Sattam Bin Abdulaziz University, corresponding author), Mohammed Aldawsari (0000-0002-4164-0341, Prince Sattam Bin Abdulaziz University)
Year2020
Volume10
Issue3
Pages219
Publication date2020-04-06
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of English Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1923-869X • E-ISSN: 1923-8703
PublisherCanadian Center of Science and Education (PUBLISHER)
DOI10.5539/ijel.v10n3p219
OpenAlexW3015985000
LanguageEN
References cited10

In recent years, both research and industry have shown an increasing interest in developing reliable information retrieval (IR) systems that can effectively address the growing demands of users worldwide. In spite of the relative success of IR systems in addressing the needs of users and even adapting to their environments, many problems remain unresolved. One main problem is lexical ambiguity which has negative impacts on the performance and reliability of IR systems. To date, lexical ambiguity has been one of the most frequently reported problems in the Arabic IR systems despite the development of different word sense disambiguation (WSD) techniques. This is largely attributed to the limitations of such techniques in addressing the issue of linguistic peculiarities. Hence, this study addresses these limitations by exploring the reasons for lexical ambiguity in IR applications in Arabic as one step towards reliable and practical solutions. For this purpose, the performances of six search engines Google, Bing, Baidu, Yahoo, Yandex, and Ask are evaluated. Results indicate that lexical ambiguities in Arabic IR applications are mainly due to the unique morphological and orthographic system of the Arabic language, in addition to its diglossia and the multiple colloquial dialects where sometimes mutual intelligibility is not achieved. For better disambiguation and IR performances in Arabic, this study proposes that clustering models based on supervised machine learning theory should be trained to address the morphological diversity of Arabic and its unique orthographic system. Search engines should also be adapted to the geographic location of the users in order to address the issue of vernacular dialects of Arabic. They should also be trained to automatically identify the different dialects. Finally, search engines should consider all varieties of Arabic and be able to interpret the queries regardless of the particular language adopted by the user

Ambiguity · Arabic · Information retrieval · Linguistics · Natural language processing · Advanced Text Analysis Techniques · Computer Science · Information Retrieval and Search Behavior · Text and Document Classification Technologies · Artificial Intelligence

  • Modern Arabic Sociolinguistics

    Abdulkafi Albirini•Modern Arabic Sociolinguistics•2016

  • Arabic Sociolinguistics

    Reem Bassiouney•Arabic Sociolinguistics•2009

  • Introduction to Theoretical Linguistics

    Open Access•John Lyons, John S Lyons•Introduction to Theoretical…•1968

  • A Reference Grammar of Modern Standard Arabic

    Open Access•Karin C Ryding•Reference Grammar of Modern…•2005

  • On Monosemy

    Barbara M Birch, Charles Ruhl•Language•1990

  • On psycholinguistic experiments in ambiguity

    Open Access•Joseph F Ke, Ronald A Hoppe•Lingua•1978

  • Understanding Semantics

    Open Access•Luna Filipovic Kleiner•Journal of Pragmatics•2004

  • Linguistic Semantics

    Open Access•John Lyons, David B Umbach et al.•Linguistic Semantics•1995

  • Introduction to Theoretical Linguistics

    Stanley Starosta, John Lyons•Language•1971

Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae