Frank Lesli̇e’ni̇n Popüler Ayliğinda Türki̇ye Gravürleri̇
Bibliographic Data
| ID | 21997327 |
|---|---|
| Authors | Ahmet Fuat Gökmen (0000-0001-6677-5624, Anadolu University, corresponding author) |
| Year | 2025 |
| Issue | 15- Özel sayı |
| Pages | 847-870 |
| Publication date | 2025-10-20 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Sanat ve Tasarım Dergisi (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2146-9059 |
| Publisher | Anadolu University Journal of Art and Design (PUBLISHER) |
| DOI | 10.20488/sanattasarim.1805169 |
| OpenAlex | W4415351017 |
| Language | TR |
| References cited | 7 |
19. yüzyıl’da gelişen baskı teknikleri, yayıncılık alanında faaliyet gösteren illüstrasyonlu dergilerin görsel anlamda zenginleşmesini ve daha geniş kitlelere ulaşmasını sağlamıştır. Gravür tekniğiyle üretilen görsel eserler, dönemin toplumsal ve kültürel yaşamını yansıtırken, özellikle Doğu ve Osmanlı coğrafyasına dair önemli gözlemler içermiştir. Amerikalı illüstrasyon dergisi Frank Leslie’nin Popüler Aylığı (LPM) 2. sayısında Osmanlı Dönemi’ne ait çeşitli konu başlıkları altında çok sayıda ağaç gravüre yer vermiştir. Aylık içerisinde “Türk Şehirleri, Örf ve Adetleri” başlığı altında İstanbul’un tarihi, sosyal, kültürel ve dini yaşamını yansıtan gravürler yer almıştır. Bu çalışmada, LPM’de yer alan; Türkiye Sultanı, Türk Hasta Odası, Galata Kulesi, Çeşme Başında Kadınlar, Bir Şeyhin Türbesinde İnleyen Dervişler ve Sultan’ın Haremindeki Yazlık Odanın İçi isimli altı baskı ele alınmıştır. Gravürler, kronolojik sırayla ve yazılı metinlere paralel bir şekilde incelenmiştir. İncelemede, görsel özellikler ve dil kullanımı, benzer gravürlerle karşılaştırılarak değerlendirilmiştir. Derginin sayfalarında hayat bulan ağaç gravürler, incelikli detayları ve derinlikleriyle estetik bir zenginlik sunarak dönemin sanatsal anlayışını yansıtırken, LPM’nin görsel gücünü artırmış ve okuyucularına özgün bir deneyim yaşatmıştır. Ayrıca gravürlerin doğrudan veya ufak rötuşlarla daha önce üretilmiş görsellerden bir araya getirilerek yeniden sunulduğu görülmüştür. Oryantalist imgelerin tekrarı, gravürler aracılığıyla kendini göstererek Batı’daki Türk algısının şekillenmesinde önemli bir rol oynamıştır
Hasta · Scroll · Cultural and Sociopolitical Studies · Media Discourse and Social Analysis
| Highly cited | No |
|---|