Kirim Tatar Türkçesi̇nde Tabu Ve Örtmeceler Üzeri̇ne

Polinezce kökenli “işaretlenmiş, belirlenmiş” mânasına gelen tabu, insan davranışlarıyla ilgili güçlü sosyal yasak ve kısıtlamaları ifade eder. Tabuların ortaya çıkışında gelenek, görenek, mitler, adet, örf, inanç ve ahlaki değerler, doğal afetler, salgın hastalıklar vb. etkin rol oynar. Bu sebeple tabu konusu üzerindeki çalışmalar, etnografik/kültürel antropoloji dilciliğin temelinde ele alınmalıdır. İnsanlar, bazen konuştuğu konunun muhatabı rahatsız edebileceğini, acı veya utanç getirebileceğini varsaydığında söylemeye çekinir ve bazı kelimeleri ya gizleyerek ya da yumuşak bir şekilde ifade etmeye çalışır. Bu durumda örtmeceler / örtükanlatım dediğimiz terim devreye girer, kelimenin veya kavramın semantik yönü ve anlam alanı değiştirilmeye çalışılır. Böylelikle muhataba adları doğrudan değil, dolaylı olarak söylenmiş olur. Dilin sosyo-psikolojik boyutunda yer alan örtmeceler, ölüm, cinsellik, din ve hastalık gibi toplum tarafından belli ritüelleri ve yasakları olan olaylarda kendini sıklıkla gösterir. Bu çalışmada, Kırım Tatar Türkçesinin söz varlığında hangi tür kavram ve kelimelerin tabulaştığı, onların yerine ne tür örtmece kelimelerin kullanıldığı, bu kelimelerin ortaya çıkış sebepleri, anlam ve yapısal vb. özellikleri üzerinde durulmuştur. Millî, yerel, geleneksel ve tarihsel boyutları olan tabu ve örtmece terimlerinin oluşum mantığı ve yolları ayrıntılı olarak ele alınmıştır

Linguistics · Tatar · Cultural and Sociopolitical Studies · Linguistics and Cultural Studies · Philosophy · Turkish Literature and Culture

• Şaman Sembolleri̇ni̇n İşlev Ve Anlam Kodlari

  Open Access•Kafiye Özlem, Kafiye Özlem ALP et al.•Motif Akademi Halk Bilimi Dergisi•2021

  Add to list