Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Impact of Journalistic Cultures on Social Media Discourse

US Primary Debates in Cross-Lingual Online Spaces

Bibliographic Data

ID22010992
AuthorsLea Hellmueller (0000-0002-6609-9395, University of London, corresponding author), Lindita Camaj (0000-0002-5934-6159, University of Houston), Sebastián Vallejo Vera (0000-0002-5848-7400, Western University), Peggy Lindner (0000-0002-0447-5690, University of Houston)
Year2026
Volume14
Issue1
Pages126-146
Publication date2026-01-02
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueDigital Journalism (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2167-0811 • E-ISSN: 2167-082X
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/21670811.2024.2402371
OpenAlexW4403294341
LanguageEN
Citations received1
References cited44

This cross-lingual project examines how social media posts of Spanish- and English-language media impact incivility in user comments during the 2020 primary political debates in the United States. We analyzed Facebook posts of news organizations that hosted the debates and used a state-of-the-art machine-learning model to analyze the corresponding comments. Our findings reveal distinct journalistic cultures on the post-level: English-language media are significantly more likely to use interpretation while Spanish-language media employ more audience-engagement and factual reporting strategies. We argue that in order to understand incivility in social media discourse during political debates, we need to consider journalistic cultures: While interpretative reporting explains lower levels of incivility in the English-language discourse, factual reporting explains lower levels of incivility in the Spanish-language discourse. We suggest that we need to consider how features of news reporting (textual and visual) impact discourse quality directly but also indirectly via emotional arousal in comments

Discourse analysis · Journalism · Linguistics · Media studies · Political science · Public relations · Social media · Sociology · Hate Speech and Cyberbullying Detection · Media Studies and Communication · Social Media and Politics

  • YouTubified (political) talk shows as participatory endorsement

    Open Access•Shahinaz Hesham Elsamadoni•Language and Semiotic Studies•2026

  • HashtagActivism

    Sarah J Jackson, Moya Bailey et al.•#HashtagActivism•2020

  • Online Incivility and Public Debate

    Open Access•Gina M Masullo, Gina Masullo Chen•Online Incivility and Public Debate•2017

  • Misinformation and Polarization in a High-Choice Media Environment

    Open Access•Michael Hameleers, T G L A Van Der Meer•Communication Research•2020

  • Deliberation 2.0

    Ian Rowe•Journal of Broadcasting &…•2015

  • The Democratic Value of Strategic Game Reporting and Uncivil Talk

    Open Access•Lindita Camaj, Lea Hellmueller et al.•Journalism & Mass Communication…•2024

  • Engagement in Emotional News on Social Media

    Open Access•Jihyang Choi, Sang Yup Lee et al.•Journalism & Mass Communication…•2021

  • Blurring Boundaries Between Journalists and Tiktokers

    Open Access•María-Cruz Negreira-Rey, Jorge Vázquez-Herrero et al.•Media and Communication•2022

  • Social media use and participation

    Shelley Boulianne•Information Communication & Society•2015

  • Real time political deliberation on social media

    Lindita Camaj•Information Communication & Society•2021

  • Online and Uncivil? Patterns and Determinants of Incivility in Newspaper Website Comments

    Open Access•Kevin Coe, Kate Kenski et al.•Journal of Communication•2014

  • The Communicative Construction of Europe

    Open Access•Andreas Hepp, Monika Elsler et al.•Communicative Construction of…•2016

  • Dark Participation

    Open Access•Thorsten Quandt•Media and Communication•2018

  • Spanish-Language News Consumption and Latino Reactions to Covid-19

    Open Access•Barbara Gomez-Aguinaga, Ana L Oaxaca et al.•International Journal of…•2021

  • Hostile Emotions in News Comments

    Open Access•Edda Humprecht, Lea Hellmueller et al.•Social Media + Society•2020

  • Decisión 2016

    Lea Hellmueller, Santiago Aria•Journalism Practice•2019

  • Reuters Institute Digital News Report 2015

    Open Access•Nic Newman, David A Levy et al.•SSRN Electronic Journal•2015

  • Comment Sections as Targets of Dark Participation? Journalists’ Evaluation and Moderation of Deviant User Comments

    Lena Frischlich, Svenja Boberg et al.•Journalism Studies•2019

  • The Construction of Participation in News Websites

    Yacov Netzer, K Tenenboim-Weinblatt et al.•Journalism Studies•2014

  • Journalistic YouTubers and Their Role Orientations, Strategies, and Professionalization Tendencies

    Dennis Lichtenstein, Martin R Herbers et al.•Journalism Studies•2021

  • Twitter versus Facebook

    Open Access•Mustafa Oz, Pei Zheng et al.•New Media & Society•2017

  • An Explication of Social Norms

    Open Access•Maria Knight Lapinski, R N Rimal•Communication Theory•2005

  • Incivility as a Violation of Communication Norms—A Typology Based on Normative Expectations toward Political Communication

    Open Access•Marike Bormann, Ulf Tranow et al.•Communication Theory•2021

  • To Tweet for Solidarity or Just Report the News? Comparing Social Media Strategies of Spanish- and English-language TV Networks

    Open Access•Lourdes Cárdenas, Celeste González De Bustamante et al.•Television & New Media•2020

  • The “Audience Logic” in Digital Journalism

    Sina Blassnig, Frank Esser•Journalism Studies•2021

  • A Negotiative Theory of Journalistic Roles

    Open Access•Patric Raemy, Tim P Vos•Communication Theory•2020

  • Mind the Gap

    Edson C Tandoc, Lea Hellmueller et al.•Journalism Practice•2012

  • The Evolution of Objective and Interpretative Journalism in the Western Press

    Open Access•Frank Esser, Andrea Umbricht•Journalism & Mass Communication…•2014

  • A Conceptual Framework for Journalistic Identity on Social Media

    Claudia Mellado, Alfred Hermida•Digital Journalism•2021

  • Do digital platforms really make a difference in content? Mapping journalistic role performance in Chilean print and online news

    Open Access•Claudia Mellado, Claudia Mellado Ruiz et al.•Journalism•2018

  • Democracy online

    Open Access•Zizi Papacharissi•New Media & Society•2004

  • Technology Firms Shape Political Communication

    Daniel Krei, Shannon C Mcgregor•Political Communication•2017

  • Bert, RoBerta, or DeBerta? Comparing Performance Across Transformers Models in Political Science Text

    Joan C Timoneda, Sebastián Vallejo Vera•The Journal of Politics•2025

  • Testing Inequality and Identity Accounts of Racial Gaps in Political Expression on Social Media

    D S Lane, Kevin Do et al.•Political Communication•2022

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae