Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Language ideology, policy and classroom practices in Oshiwambo speaking areas, Northern Namibia

Bibliographic Data

ID22037560
AuthorsKristof Iipinge (0009-0008-2512-0910, University of Namibia), Felix Banda (0000-0002-1956-4418, University of the Western Cape)
Year2020
Volume7
Issue3
Publication date2020-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMultilingual Margins A journal of multilingualism from the periphery (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2221-4216 • E-ISSN: 2663-4848
PublisherUniversity of the Western Cape Library Service (PUBLISHER)
DOI10.14426/mm.v7i3.1423
OpenAlexW4388864070
LanguageEN
Citations received6
References cited8

The study problematized language ideologies and policy to explore the efficacy of using English as the Language of Learning and Teaching (LOLT) among Oshiwambo speaking learners in the Omusati region of Northern Namibia. Focus group interviews with ESL teachers, interviews with the English Head of Departments (HODs), classroom observations and informal chats with the grade 12 learners were carried out at six secondary schools. The study finds that students struggle to partake in meaningful classroom interaction and to comprehend instruction and content in English. Although students may express themselves better in Oshiwambo, they are not allowed. Some ESL teachers would use Oshiwambo to maintain order in class, but avoid using Oshiwambo to help struggling learners believing this would negatively impact learners’ English proficiency. Some ESL teachers were also found to blame ESL content subject teachers for learners’ poor English proficiency, as they used Oshiwambo in class to teach and explain content. We conclude that ESL classroom practice is teacher-centred by default, and students are muted as they find themselves with no voice to express themselves efficiently and efficaciously, and deaf to classroom content delivered in an unfamiliar language, English

Blame · English language · Ideology · Mathematics education · Pedagogy · Political science · Computer Science · EFL/ESL Teaching and Learning · Multilingual Education and Policy · Psychology · Second Language Learning and Teaching

  • ‘You can be fluent in English but empty-headed’ Language ideologies underlying Namibian primary school teachers’ beliefs

    Soili Norro•Language and Education•2023

  • Language practices in Namibian primary schools

    Open Access•Soili Norro•Journal of Multilingual and…•2024

  • Learners’ perceptions of English essay writing problems in northern Namibia

    Open Access•Kristof Iipinge, Felix Banda•Southern African Linguistics and…•2026

  • Exploring pedagogical translanguaging strategies in ESL primary classrooms

    Open Access•Selma Ndagwedhapo Mufori, Nhlanhla Mpofu et al.•International Multilingual…•2026

  • Assessing the Relevance of the 1992 Namibian Language in Education Policy (NLiEP) Document

    Open Access•Kristof Iipinge, Felix Banda et al.•Language Matters•2025

  • Sociolinguistic developments in Windhoek

    Gerald Stell•Southern African Linguistics and…•2026

  • English lingua franca as a language of learning and teaching in northern Namibia

    Kristof Iipinge, Kate Huddlestone•Southern African Linguistics and…•2023

  • Epistemological access through lecture materials in multiple modes and language varieties

    Open Access•Bassey E Antia, Charlyn Dyers•Language Policy•2015

  • Translanguaging and English-African language mother tongues as linguistic dispensation in teaching and learning in a black township school in Cape Town

    Felix Banda•Current Issues in Language Planning•2017

  • A SWOT Analysis of the Rise and Pedagogical Implications of the Social Constructivist Epistemology in Educational Practice

    Open Access•Edmore Mutekwe, Amasa Philip Ndofirepi et al.•The Anthropologist•2013

  • Rethinking the place of African indigenous languages in African education

    Open Access•Grace Bunyi, Grace W Bunyi•International Journal of…•1999

  • Defying monolingual education

    Felix Banda•Journal of Multilingual and…•2010

  • Pathways and Labyrinths

    Eddie Williams, James Cooke et al.•TESOL Quarterly•2002

  • Educational Research

    Open Access•Robert F Testa•Journal of Research in Music…•1979

Unique citing works6
Citations per year2
Citation span2023 - 2026 (4)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 4

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae