Categorias Gramaticais Para O Estudo Do Grego Do Nt
Uma Proposta Para a Língua Portuguesa
Bibliographic Data
| ID | 22050106 |
|---|---|
| Authors | Clacir Virmes Junior (0000-0003-0023-2015, Hospital Adventista Silvestre, corresponding author) |
| Year | 2023 |
| Volume | 19 |
| Issue | Suplementar 1 (Ahead Of Print) |
| Pages | e1910 |
| Publication date | 2023-12-03 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | PRÁXIS TEOLÓGICA (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2236-3629 • E-ISSN: 2317-0573 |
| Publisher | Seminario Adventista Latino-Americano de Teologia (PUBLISHER) |
| DOI | 10.25194/2317-0573.2023v19nsuplementar1.e1910 |
| OpenAlex | W4389281911 |
| Language | PT |
| References cited | 1 |
Um dos importantes passos exegéticos para a interpretação bíblica é a análise gramatical e sintática do texto. Conhecer, pelo menos instrumentalmente, como as línguas bíblicas funcionam nestes dois níveis é fundamental para que o resultado do processo exegético seja coerente com a intenção do autor canônico o máximo possível. Para o estudo do Novo Testamento (NT), várias ferramentas foram produzidas para auxiliar o estudioso a entender as estruturas gramaticais e sintáticas do material bíblico. Contudo, alumas barreiras podem dificultar o acesso do pesquisador lusófono a tais ferramentas, a saber: a barreira da língua (uma vez que majoritariamente estas ferramentas de auxílio exegético estão em inglês); e a barreira da nomenclatura (nomenclatura inglesa para descrever as categorias gramaticais da língua grega). Logo, o objetivo deste traalho, foi propor uma equivalência das categorias gramaticais utilizadas no estudo do grego do NT para a língua portuguesa com o objetivo de ajudar os estudiosos lusófonos a acessarem estas ferramentas de maneira mais transparente
Humanities · Biblical Studies and Interpretation · Linguistics and Language Studies · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|