Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Un discípulo de Hermes en el Perú colonial

Influencia hermética en la astrología médica de Juan de Figueroa

Bibliographic Data

ID22106164
AuthorsRicardo Andrade Fernández (0009-0008-1559-2631, Pennsylvania State University, corresponding author)
Year2021
Volume9
Issue2
Pages583-601
Publication date2021-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueHipogrifo Revista de literatura y cultural del Siglo de Oro (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2328-1308 • E-ISSN: 2328-1308
PublisherInstituto de Estudios Auriseculares (PUBLISHER)
DOI10.13035/h.2021.09.02.44
OpenAlexW4200218359
LanguageES
References cited4

En este artículo examino el Opúsculo de astrología en medicina (1660), del letrado Juan de Figueroa, para estudiar de qué manera se introduce una importante corriente del esoterismo europeo en la América Española del siglo XVII. Mediante el análisis filológico e histórico de la obra, sostengo que el letrado, desde una posición cercana al Santo Oficio, reelabora la tradición hermética para proponer una manera legítima de ejercer la astrología de acuerdo a los estándares científicos y religiosos de la sociedad virreinal. Demuestro que, a pesar del aparente desdén del autor por las supersticiones árabes, Figueroa desarrolla una adaptación de ideas de origen árabe, griego, latino y judío, para incorporarlas creativamente a la práctica médica del momento, dejando como legado una singular muestra del conocimiento sobre astrología medieval árabe que circulaba en la Lima colonial. Tras este análisis del Opúsculo , único manual de astrología del Perú colonial que sobrevive hasta ahora, el texto se revela como una invaluable evidencia literaria de la circulación de la figura del mítico Hermes Trismegisto y la llamada Hermética técnica en las Américas, gracias a los procesos de translatio imperii y translatio studii que tuvieron lugar en la expansión del imperio español después de 1492

Art · Cartography · Geography · Humanities · Historical and Linguistic Studies · Historical, Religious, and Philosophical Studies · Latin American history and culture

  • Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation

    Francis J Carmody•Arabic Astronomical and…•1956

  • The Coherence of the Arabic-Latin Translation Program in Toledo in the Twelfth Century

    Open Access•Charles Burnett•Science in Context•2001

  • Astrology in seventeenth-century Peru

    Open Access•Claudia Brosseder•Studies in History and Philosophy…•2010

  • The Arabic theory of astral influences in early modern medicine

    Open Access•Liana Saif•Renaissance Studies•2011

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae