Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Research on the Mechanism of Overseas Promotion and Translation by Chinese Publishing Houses from the Perspective of Sponsor

Bibliographic Data

ID22190487
AuthorsLinfei Li (0000-0002-5217-3005), Yonglan Li (0000-0002-0049-9572, Guizhou University of Finance and Economics)
Year2023
Volume7
Issue4
Pagesp175
Publication date2023-10-30
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueStudies in Linguistics and Literature (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2573-6426 • E-ISSN: 2573-6434
PublisherScholink Co, Ltd. (PUBLISHER)
DOI10.22158/sll.v7n4p175
OpenAlexW4388158465
LanguageEN
Citations received1
References cited1

Translation activities are usually influenced by various factors. Lefevere mentioned in “Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Reputation” that translation activities are influenced by ideology, aesthetics, and sponsors, among which sponsors have the greatest influence on the translation activities. Sponsors are further divided into ideological sponsors, economic sponsors, and social status sponsors. Through the study from the perspective of sponsors, it is discovered that the government plays an important role in the publicity and translation activities of publishing houses in China, providing economic and ideological sponsorship for their publicity and translation activities

Advertising · Art · Business · China · Ideology · Linguistics · Political science · Politics · Public relations · Publicity · Publishing · Reputation · Law · Translation Studies and Practices

  • Rewriting meat

    Open Access•Sezen Ergin Zengin•Meta Journal des traducteurs•2025

  • Patronage as ‘a productive network’ in translation

    Liping Bai•Perspectives•2009

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae