Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Consonant Clusters in Indonesian Loanwords

Bibliographic Data

ID22193530
AuthorsEkarina Ekarina (Atma Jaya Catholic University of Indonesia, corresponding author)
Year2022
Volume6
Issue2
Pages527-534
Publication date2022-12-27
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLANGUAGE LITERACY Journal of Linguistics Literature and Language Teaching (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2580-8672 • E-ISSN: 2580-9962
PublisherUniversitas Islam Sumatera Utara (PUBLISHER)
DOI10.30743/ll.v6i2.6152
OpenAlexW4313247438
LanguageEN
References cited5

This paper investigates two types of loanwords in Indonesian from a list published by NUSA in 1997 and the online version of Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI, 2019): those of Sanskrit origin, and of European origins. When languages borrow words from one another, they may employ various strategies in dealing with unfamiliar sounds and/or sound combinations. Overall, the study is conducted by means of descriptive qualitative method, having a focus on corpus research. Specifically, this research is concerned with the handling of syllable-initial consonant clusters that is not present in native Indonesian words. The two different patterns dealing with consonant clusters in loanwords are 1) The tendency for consonant cluster preservation in European loanwords; and 2) The tendency to insert a vowel sound to break up consonant clusters in Sanskrit loanwords. It happens due to the differences in the time frame and scope of Sanskrit and European language influences in Indonesia. The results show that onset consonant clusters have become a definite marker of loanwords in Indonesian

Consonant · Consonant cluster · Indonesian · Linguistics · Loanword · Sanskrit · Syllable · Vowel · Computer Science · History · Language Acquisition and Education · Linguistics and Language Analysis · Second Language Acquisition and Learning

  • Language dominance as a factor in loanword phonology

    Open Access•Memet Aktürk-Drake•International Journal of…•2017

  • An experimental study of the role of social factors in language change

    Open Access•Shiri Lev‐ari, Shiri Lev-Ari et al.•Laboratory Phonology•2014

  • Seen and not heard

    Open Access•Matt Garley•Discourse Context & Media•2013

  • When in doubt, read the instructions

    Open Access•Robert Daland, Mira Oh et al.•Lingua•2015

  • The effect of domain prestige and interlocutors' bilingualism on loanword adaptations

    Open Access•Shiri Lev‐ari, Marcela San Giacomo et al.•Journal of Sociolinguistics•2014

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae