Écrire-avec l’intelligence artificielle, ou l’esthéthique de la sympoïèse

Cet article propose une réflexion sur le potentiel créatif des modèles de langage de grande taille (LLM) à partir de deux expérimentations littéraires avec les modèles d’OpenAI : Pharmako-AI (2020) de K Allado-McDowell, le premier livre coécrit avec GPT-3, selon l’auteur, et Internes (2022) de Grégory Chatonsky, le premier en français, rédigé avec GPT-2 modifié. Les deux interrogent le rapport homme-machine dans le processus d’écriture, ainsi que la transformation de l’écriture dans ce rapport. Plutôt que de chercher à faire disparaitre les traces de l’étrangeté que produit la machine – but principal des usages purement instrumentaux –, ces textes l’exploitent dans une démarche philosophique et esthétique. Partant d’une analyse détaillée de la question de l’auctorialité d’une part, et de celle des voix narratives d’autre part, je propose le terme d’« esthéthique [sic] de la sympoïèse » pour souligner l’enchevêtrement des perspectives éthiques et esthétiques et des agents organiques et synthétiques dans ces processus d’écriture ainsi que dans leurs produits

Art · Humanities · Cultural Insights and Digital Impacts · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy