Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Relationship between Idiomatic Usage and University of Bahrain Students’ Proficiency in English Language

Bibliographic Data

ID22218507
AuthorsNahid Ali Mohamed hasan Kamal (University of Bahrain), Abdul Aziz Mohammed Bulila (University of Bahrain)
Year2022
Volume5
Issue6
Pages148-164
Publication date2022-06-23
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of Linguistics Literature & Translation (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2617-0299 • E-ISSN: 2708-0099
PublisherAl-Kindi Center for Research and Development (PUBLISHER)
DOI10.32996/ijllt.2022.5.6.17
OpenAlexW4283327662
LanguageEN
Citations received1
References cited4

The aim of this study was to find out whether there is a correlation between UoB students’ English Language Proficiency (LP) and their Idiomatic Competency (IC). In addition, to determine whether culture plays an important role in influencing the students' understanding of idioms. Furthermore, to assess how far the current situation of teaching and learning the English language affects the process of developing IC. And to find out any difficulties and shortcomings of teaching and learning idioms at UoB. Reviewing the previous studies in the field of idiomatic language usage showed that the issue of the correlation between learners' LP and their IC is controversial. This study investigated the controversy around the issue in order to explore the UoB students and to examine whether there is a significant correlation between their LP and IC. The researcher selected a sample of students who sat for a proficiency test along with a test for idiomatic language. Two questionnaires were administered to elicit the UoB students' and teachers' views on the importance of the use of idiomatic expressions in a classroom. The researcher compared scores from both teachers' and students' LP test and their idiomatic language tests. She also measured the effect of culture on the ability to comprehend idiomatic expressions. She examined the current situation of teaching the English language and its role in the learners’ comprehension of idiomatic expressions. She discussed the difficulties faced by the UoB’s students in learning idioms. The study found that there is a significant correlation between UoB students' LP and their IC. In addition, culture plays a huge role in influencing teaching and learning idioms. Both teachers and students encounter some difficulties in teaching and learning idioms in the classroom

Comprehension · English language · Language proficiency · Linguistics · Mathematics education · EFL/ESL Teaching and Learning · Psychology · Second Language Acquisition and Learning · Second Language Learning and Teaching

  • Processing Arabic idioms

    Open Access•Zulkhairi Zulkhairi, Azhari Azhari et al.•Ampersand•2026

  • Second Language Figurative Proficiency

    Jonathan Charteris‐black, J Charteris-Black•Applied Linguistics•2002

  • On idiomaticity in English and Arabic

    Open Access•Ali Yunis Aldahesh•Journal of Languages and Culture•2013

  • Learning and teaching languages

    Open Access•Marcel Danesi•International Journal of Applied…•1995

  • Processing of Idioms by L2 Learners of English

    Thomas C Cooper•TESOL Quarterly•1999

Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae