Kawsay Ñawi
Puentes de Salud en Kichwa para Farmacias
Bibliographic Data
| ID | 22270672 |
|---|---|
| Authors | María Belén Ríos Quiñónez (0000-0002-3742-4865, Instituto Superior Técnico), Eduardo Javier Quinga Rojas |
| Year | 2025 |
| Volume | 6 |
| Issue | 4 |
| Publication date | 2025-08-20 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2789-3855 • E-ISSN: 2789-3855 |
| Publisher | Red de Investigadores Latinoamericanos (PUBLISHER) |
| DOI | 10.56712/latam.v6i4.4367 |
| OpenAlex | W4413352560 |
| Language | TL |
| References cited | 9 |
El proyecto "Kawsay Ñawi: puentes de salud en Kichwa para farmacias" identificó las principales barreras lingüísticas y culturales que afectan la atención farmacéutica a comunidades kichwas en Ecuador. Mediante un estudio cualitativo de carácter descriptivo y exploratorio, se realizó una revisión documental y una consulta a expertos en salud intercultural, medicina ancestral y farmacia comunitaria. Se aplicaron encuestas estructuradas a dos profesionales del área de salud y a una moradora kichwa, cuyos aportes permitieron establecer que la escasa capacitación intercultural y el desconocimiento del idioma kichwa dificultan una atención ética y pertinente. Los resultados evidenciaron la necesidad de integrar saberes tradicionales, como el uso de plantas medicinales y conceptos claves de la cosmovisión andina, en los servicios farmacéuticos. Se diseñó y validó una guía de atención al cliente en idioma kichwa, que incorpora expresiones clave, recomendaciones culturales, glosario visual y protocolos de dispensación adaptados. Este instrumento busca mejorar la comunicación, fortalecer la adherencia terapéutica y promover un modelo intercultural que respete la diversidad lingüística y cultural. La propuesta contribuye a una atención farmacéutica más inclusiva y humana, basada en el equilibrio entre la medicina occidental y los conocimientos ancestrales, en consonancia con los principios del Modelo de Atención Integral Familiar Comunitario e Intercultural (MAIS-FCI)
Economics · Cultural Competency in Health Care · Public Health and Social Inequalities
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |