Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Adolescents’ informal exposure to English as a second language in the context of Galicia

Effects on vocabulary, grammar, and writing

Bibliographic Data

ID22299840
AuthorsRosa Alonso Alonso (0000-0001-8664-0946, Lund University), Ana María Fernández Dobao (0000-0001-7804-2612, University of Konstanz)
Year2025
Volume176
Issue1
Pages76-110
Publication date2025-06-12
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueITL - International Journal of Applied Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0019-0829 • E-ISSN: 1783-1490
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/itl.23010.alo
OpenAlexW4407647760
LanguageEN
Citations received7
References cited65

This study examines the effects of informal English exposure on vocabulary, grammar, and writing. A total of 178 Galician adolescent learners of English completed a placement test, a language background and an out-of-school English activities questionnaire, and three language tasks: a grammaticality judgement test, a vocabulary test, and a writing task. Findings revealed that the most common out-of-school activities were listening to music, watching films without subtitles, and gaming. Positive correlations were found between learners’ performance on the language tasks and the activities of watching films without subtitles, watching films with captions, reading, writing, and, to a smaller extent, listening to music, gaming, and speaking online. Gender-related differences were noticed in the frequency of some out-of-school activities and the correlations with learners’ performance on the three language tasks

Archaeology · Context (archaeology) · English language · Linguistics · Sociology · History · Literacy and Educational Practices · Philosophy · Psychology · Second Language Learning and Teaching · Spanish Linguistics and Language Studies

  • Digital practices in CLIL across Romance- and Germanic-language contexts

    Open Access•Valentina Morgana, Francesca Costa et al.•Journal of Multilingual and…•2026

  • Assessing the relationship between extramural English and L2 writing

    Open Access•Ana María Fernández Dobao, Ana Fernández-Dobao et al.•ITL - International Journal of…•2026

  • “That was a berry funny yolk”

    Open Access•Ekaterina Sinyashina•ITL - International Journal of…•2026

  • Affective predictors of out-of-class English learning

    Open Access•Pablo Eduardo Cabrera Pérez, Marian Amengual-Pizarro•ITL - International Journal of…•2026

  • Revisiting Age Effects and Extramural Exposure in EFL Writing

    Open Access•Roberto Arias-Hermoso, Roberto Arias‐Hermoso et al.•International Journal of Applied…•2026

  • The effect of bilingualism on foreign language learning

    Open Access•Sümeyye Koşkulu‐sancar, Sümeyye Koşkulu-Sancar et al.•System•2026

  • Exploring teachers’ perspectives on extramural English

    Open Access•Rosa Alonso Alonso, Rosa Alonso•Language Teaching•2026

  • Extramural English as an individual difference variable in L2 research

    Open Access•Pia Sundqvist•Annual Review of Applied…•2024

  • The Online Informal Learning of English

    Open Access•Geoffrey Sockett•Online Informal Learning of English•2014

  • The Cambridge Handbook of Multimedia Learning

    Open Access•Richard E Mayer•Cambridge Handbook of Multimedia…•2014

  • Extramural English in Teaching and Learning

    Open Access•Pia Sundqvist, Liss Kerstin Sylvén•Extramural English in Teaching…•2016

  • Mental Representations

    Allan Paivio•Mental representations•1990

  • Incidental Vocabulary Acquisition Through Viewing L2 Television and Factors That Affect Learning

    Open Access•Elke Peters, Stuart Webb•Studies in Second Language…•2018

  • Learning English through out-of-school exposure. Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important?

    Open Access•Vanessa De Wilde, Marc Brysbaert et al.•Bilingualism Language and Cognition•2020

  • Incidental foreign language acquisition from media exposure

    An Kuppens, An H Kuppens•Learning Media and Technology•2010

  • Gaming as extramural English L2 learning and L2 proficiency among young learners

    Open Access•Liss Kerstin Sylvén, Pia Sundqvist•ReCALL•2012

  • Syntactic Maturity in Schoolchildren and Adults

    Kellogg W Hunt•Monographs of the Society for…•1970

  • Complexity, Accuracy, and Fluency in Second Language Acquisition

    Alex Housen, Folkert Kuiken•Applied Linguistics•2009

  • Connecting Extramural English with ELT

    Open Access•Alexandra Schurz, Pia Sundqvist•Applied Linguistics•2022

  • Towards an Organic Approach to Investigating CAF in Instructed SLA

    John M Norris, Lourdes Ortega•Applied Linguistics•2009

  • How much collocation knowledge do L2 learners have

    Beatriz González Fernández, Norbert Schmitt•ITL - International Journal of…•2015

  • The effect of out-of-class exposure to English language media on learners’ vocabulary knowledge

    Elke Peters•ITL - International Journal of…•2018

  • Young learners’ L2 English after the onset of instruction

    Open Access•Vanessa De Wilde, Marc Brysbaert et al.•Bilingualism Language and Cognition•2021

  • Exploring the effects of target-language extramural activities on students’ written production

    Open Access•Henrik Kaatari, Tove Larsson et al.•Journal of Second Language Writing•2023

  • Can Captioned Video Benefit Second Language Pronunciation

    Open Access•Natalia Wisniewska, Joan C Mora•Studies in Second Language…•2020

  • Developing and exploring the behaviour of two new versions of the Vocabulary Levels Test

    Open Access•Norbert Schmitt, Diane Schmitt et al.•Language Testing•2001

  • The influence of exposure, parents, and linguistic distance on young European learners' foreign language comprehension

    Eva Lindgren, Carmen Muñoz•International Journal of…•2012

  • Learning L2 constructions from captioned audio-visual exposure

    Open Access•Anastasia Pattemore, Carmen Muñoz•System•2020

  • Out-of-class language contact and vocabulary gain in a study abroad context

    Open Access•Jessica G Briggs•System•2015

  • Out-of-school digital gameplay and in-school L2 English vocabulary outcomes

    Open Access•Pia Sundqvist, Peter Wikström•System•2015

  • Learning vocabulary through audiovisual input

    Open Access•Elke Peters, Eva Heynen et al.•System•2016

  • The Pros and Cons of Dubbing and Subtitling

    Open Access•Cees M Koolstra, Allerd Peeters et al.•European Journal of Communication•2002

  • Formal instruction vs informal exposure. What matters more for teenagers’ acquisition of English as a second language

    Davide Azzolini, Sabrina Campregher et al.•Research Papers in Education•2022

  • Learning English Through Out‐of‐School Exposure

    Open Access•Vanessa De Wilde, Marc Brysbaert et al.•Language Learning•2020

  • Learners’ English Vocabulary Knowledge Prior to Formal Instruction

    Open Access•Eva Puimège, Elke Peters•Language Learning•2019

  • Different Starting Points for English Language Learning

    Open Access•Carmen Muñoz, Teresa Cadierno et al.•Language Learning•2018

  • The Impact of Instruction and Out-of-School Exposure to Foreign Language Input on Learners' Vocabulary Knowledge in Two Languages

    Open Access•Elke Peters, Ann‐sophie Noreillie et al.•Language Learning•2019

  • Vocabulary Demands of Television Programs

    Open Access•Stuart Webb, Michael P H Rodgers et al.•Language Learning•2009

Citations per year7
Citation span2026 - 2026 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae