La phrase nominale en grec

La theorie proposee par E. Benveniste a propos de la phrase nominale s'avere incapable a rendre compte des faits grecs. Vu qu'en dehors du morpheme verbal, le grec ne possede pas d'indices graphiques specifiques de la predictaion, les donnees de l'oral sont determinantes. Le choix du corpus se portera donc sur l'epopee homerique, en l'occurence l'Illiade. L'analyse des constituants des diverses phrases nominales de l'Illiade, permet de les regrouper en un petit nombre de types differents qui forment un systeme coherent. Le comportement de la phrase nominale a l'egard de l'ordre des mots, de la negation, et de la subordination, montre qu'elle entretient avec la phrase a verbe etre une relation necessaire, sans lui etre identique. Il apparait en fait que meme si les deux types d'expressions ne s'oppposent pas sur le plan du contenu informatif, le choix de l'une plutot que de l'autre depend de la seule strategie enonciative : la presence de la forme verbale met l'accent sur le contenu informatif tandis que celle de la pause maintient le proces hors du champ de la realisation effective, donnant a l'enonce un caractere purement abstrait ou purement subjectif

Linguistics · Phrase · Computer Science · Linguistics and Discourse Analysis · Linguistics and language evolution · Philosophy · Syntax, Semantics, Linguistic Variation