Dire la guerre et son principal acteur dans l'autonarration

Cet article porte sur la représentation du moudjahid dans Dhākirat al-mā' (1997) de Waciny Laredj et Dam al-ghazāl (2002) de Merzak Bagtache. Ce travail montre comment l'autonarration mobilise le passé personnel et collectif pour mettre en scène cette figure importante dans la construction du discours national et de la mémoire collective. Loin de la gloire et de la dignité, le moudjahid dans ces récits est anéanti par le système. Chez Bagtache, le parcours du combattant est décrit à travers l'évocation du sort tragique d'une personnalité référentielle, le président Boudiaf. Chez Laredj, le héros de la guerre d'indépendance est représenté par des personnages imaginaires, qui mettent en avant le combat des citoyens que le système néglige et écarte du discours commémoratif : les femmes et les personnes humbles. Abstract: This paper is about the representation of the Mujahid in Dhākirat al-mā' (1997) by Waciny Laredj and Dam al-ghazāl (2002) by Merzak Bagtache. This work shows how autonarration mobilizes individual and collective pasts in order to produce the figure of the Mujahid, which is important in the construction of official discourses and collective memory. Far from glory and dignity, the Mujahid in these narratives is crushed by the system. In Bagtache's text, the fighter's path is described through the invocation of the tragic end of a referential personality, the president Boudiaf. In Laredj's work, the war hero is represented by imaginary characters. Their role is to showcase the fight led by citizens that the system neglects and excludes from commemorative discourses: women and humble persons

Art · Collective memory · HERO · Humanities · Literature · Theology · Middle East Politics and Society · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender · North African History and Literature · Philosophy