Entre la contrición y la esperanza

En el presente artículo se analiza el documento Mea Culpa, leído públicamente por los franciscanos de la provincia de San Felipe de Jesús, en Maní, Yucatán, en abril del 2009, por medio del cual solicitaron el perdón al pueblo maya por los agravios y violencias simbólicas cometidos hacia él en el pasado, desde el siglo XVI hasta tiempos recientes. A partir del examen del escrito, entrevistas con sus autores y participantes de la ceremonia, aunado a diversas fuentes hemerográficas y bibliografía especializada, en estas líneas se sitúa a dicha petición en el marco del magisterio contemporáneo de la Iglesia católica, basado en las directrices del Jubileo 2000 y en la larga presencia de los Hermanos Menores en la península de Yucatán. Además, se discuten las reacciones encontradas que ocasionó el acto, tanto dentro de la Orden, como entre miembros del pueblo maya, historiadores, así como su debate por su supuesto anacronismo, su legitimidad teológica y su alcance simbólico. Por último, se plantea que el Mea Culpa constituye un documento con valor histórico regional para la Iglesia, en tanto representa un ejercicio institucional de memoria y reconocimiento de culpa; no obstante, su alcance simbólico y su potencial restitutivo permanecen abiertos al debate, dependiendo de su recepción social y de las acciones que lo acompañen.

Context (archaeology) · Latin Americans · Maya · Early Modern Women Writers · Historical Studies in Central America · Latin American history and culture