Indexing ‘entrustment’
An analysis of the Japanese formulaic construction [ N da yo N ]
Bibliographic Data
| ID | 22991507 |
|---|---|
| Authors | Michiko Kaneyasu (0000-0002-7183-9888, University of Colorado Boulder, corresponding author), Shoichi Iwasaki (0000-0001-7052-9469, University of California, Los Angeles) |
| Year | 2017 |
| Volume | 19 |
| Issue | 4 |
| Pages | 402-421 |
| Publication date | 2017-08-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Discourse Studies (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1461-4456 • E-ISSN: 1461-7080 |
| Publisher | SAGE Publications (PUBLISHER • US) |
| DOI | 10.1177/1461445617706592 |
| OpenAlex | W2615856914 |
| Language | EN |
| Citations received | 2 |
| References cited | 36 |
Japanese conversations are known to contain a large amount of unexpressed information. When a speaker speaks with elliptical information, he or she assumes that the addressee will understand what is not overtly expressed based on the knowledge that is supposed to be shared textually, personally or culturally. The addressee, on the other hand, must determine what is not being expressed overtly using such shared knowledge. At the heart of this kind of communication is the existence of trust assumed among the interlocutors. Using the term ‘entrustment’, we will examine how one particular Japanese formulaic construction, [ Noun (da) yo Noun], ‘It’s Noun, you know, Noun’, indexes mutual trust to manage conversational interaction. We will argue that this meta-pragmatic awareness needs to be recognized beyond surface interactional patterns identified in conversation.
Conversation · Conversation analysis · Linguistics · Noun · Noun phrase · Computer Science · Language, Discourse, Communication Strategies · Language, Metaphor, and Cognition · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy · Psychology
Rethinking linguistic relativity
Demonstratives
Lexicalization and Language Change
Grammar in Everyday Talk
Cognitive constraints on information flow
Demonstratives in Narrative Discourse
Constructions
Glossary of transcript symbols with an introduction
The stance triangle
A cross-linguistic exploration of demonstratives in interaction
Notes on Laughter in the Pursuit of Intimacy
On the nature of “laughables”
Utterance-final conjunctive particles and implicature in Japanese conversation
An alternative model and ideology of communication for an alternative to politeness theory
The `Northridge Earthquake' Conversations
Recycling utterances
Augmentative verbal repetitive constructions in Japanese
Non-coordination-based ellipsis from a Construction Grammar perspective
Formulaic language
Politeness and conversational universals – observations from Japanese
Japanese/Korean Linguistics
Natural selection in syntax
Concurrent operations on talk
The functions of formulaic language
On discourse markers
Construction Grammar and spoken language
The definition of what-d'you-call-it
Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions
The Preference for Self-Correction in the Organization of Repair in Conversation
Repair After Next Turn
| Unique citing works | 2 |
|---|---|
| Citations per year | 0.29 |
| Citation span | 2019 - 2021 (3) |
| Citation velocity | historical |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 2 |