Formación y uso de los préstamos híbridos en el léxico de la informática en el Perú
Bibliographic Data
| ID | 23017308 |
|---|---|
| Authors | Nora Solís Aroni (0000-0001-6452-571X, National University of San Marcos, corresponding author) |
| Year | 2006 |
| Volume | 8 |
| Issue | 1 |
| Pages | 77-92 |
| Publication date | 2006-02-20 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Lengua y Sociedad (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1729-9721 • E-ISSN: 2413-2659 |
| Publisher | Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Vicerectorado de Investigacion (PUBLISHER) |
| DOI | 10.15381/lengsoc.v8i1.26506 |
| OpenAlex | W4388438995 |
| Language | ES |
La presente investigación es un estudio lingüístico de carácter descriptivo sobre los préstamos híbridos empleados en el lenguaje técnico de la informática en el Perú. Los préstamos son analizados y clasificados en el nivel morfológico y léxico de la lengua española. Según su grado de asimilación se conocen como préstamos híbridos simples (chatear 'conversar') y préstamos híbridos complejos (ficha repair 'ficha de reparación). Esta información puede servir como referencia actualizada a los lexicógrafos para registrar los nuevos préstamos en un diccionario técnico de informática.
Biology · Humanities · Political science · Lexicography and Language Studies · linguistics and terminology studies · Philosophy · Spanish Linguistics and Language Studies
| Highly cited | No |
|---|