Pular para o conteúdo principal

ETHNOS_APP

Início • Busca • Periódicos • Lista 0

Terminology

Theory, methods and applications

Dados Bibliográficos

ID23396408
AutoresM Teresa Cabré Castellví (0000-0001-8078-6485, Universitat Pompeu Fabra, autor correspondente), M Teresa Cabré, Maria Teresa Cabre I Castellvi
EditoresJuan C Sager
TradutoresJanet Ann Decesaris (0000-0002-6541-7726), Janet Ann De Cesaris
Ano1999
Páginas254
Data de publicação1999-05-15
Open AccessNão
TipoBOOK
PeriódicoTerminology (Terminology & Lexicography Research & Practice S.) (SOURCE_BOOK)
EditoraJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/tlrp.1
OpenAlexW643950478
Open LibraryOL9340305M
ISBN9789027216335
IdiomaEN
Citações recebidas95

Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals among other things with concepts (the relation between linguistics, cognitive science, communication studies, documentation and computer science); Methodology, especially with regard to specialised language and dictionaries; the social-political challenges of the modern technological society and some solutions from a Terminological point of view; Terminology as a standard in multilingual communication and guardian of cultures. It is particularly suited as a course book.

Linguistics · Terminology · linguistics and terminology studies · Philosophy · Grammar, syntax, linguistic structure · Semantics (meaning)

  • Engineering by another name

    Open Access•Daniel Jesayanto Jaya•Current Issues in Language Planning•2026

  • Metaterminology in EU drafting and translation guidelines

    Open Access•Márta Fischer•Terminology International Journal…•2026

  • Green’s Terminological principles and methods

    Open Access•Rubavathanan Markandan•International Research Journal of…•2021

  • An English–Chinese termbase of neological medical terms

    Open Access•Qingxiang Sun, Xuhua Zhang•Lexicography•2018

  • Controlled Multilingual Thesauri for Kazakh Industry-Specific Terms

    Open Access•Ainur Bayekeyeva, Saule Tazhibayeva et al.•Social Inclusion•2021

  • Challenges in Translating Scientific Texts

    Open Access•Hadeel M Al-Smadi•Journal of Language Teaching and…•2022

  • Using corpora in scientific and technical translation training

    Open Access•Clara Inés López-Rodríguez, López Rodríguez•Cadernos de Tradução•2016

  • Style—Fashion—Dress

    Carol Tulloch•Fashion Theory•2010

  • The dynamics of specialized knowledge representation

    Paul Faber•Terminology International Journal…•2011

  • English noun+noun syntactic structures in English for specific purposes and their Serbian equivalents

    Open Access•Jelena Rajović, Milica SPASIĆ-STOJKOVIĆ•Zbornik radova Filozofskog…•2020

  • Identifying technical vocabulary

    Open Access•Teresa Mihwa Chung, Paul Nation•System•2004

  • Countering the cumbersome

    Open Access•Gumbo Lettiah, Lettiah Gumbo•Language & Communication•2021

  • English EU terminology in Serbian

    Open Access•Violeta Stojičić•English Today•2020

  • Words and patterns

    Open Access•Concepción Orna-Montesinos•Revista Alicantina de Estudios…•2011

  • Wordsmith Tools e Sketch Engine

    Open Access•Guilherme Fromm, Daniela Faria Grama et al.•Revista de Estudos da Linguagem•2020

  • Building Digital Humanities on the Linguistic Background

    Open Access•Lukáš Zámečník, Ľudmila Lacková•Linha D'Água•2021

  • Short-period evolution in EU legal texts

    Open Access•Katia Peruzzo•Linguistica•2013

  • New verbs and dictionaries

    Open Access•Ana Castro, Ana Isabel de Castro et al.•International Journal of…•2021

  • Term Banks

    Open Access•Hanne Erdman Thomsen•Encyclopedia of Applied Linguistics•2012

  • Terminology and Data Encoding

    Open Access•Marie-Claude L’homme, Marie‐Claude L'Homme•Encyclopedia of Applied Linguistics•2012

  • The econo-linguistics approach to the study of investor sentiment

    Clara Ho-yan Chan, King-Kui Sin et al.•Chinese Language and Discourse An…•2018

  • The Cognitive and Communicative Functions of Term Variation in Research Articles

    Open Access•Sabela Fernández-Silva•Applied Linguistics•2019

  • A Flexible Approach to Terminological Definitions

    Open Access•Antonio San Martín•International Journal of…•2021

  • To Score or to Score a Goal

    Open Access•Signe Oksefjell Ebeling•English Studies•2021

  • Dimensions of Peripherality in Journalism

    Open Access•Folker Hanusch, Kim Löhmann•Digital Journalism•2022

  • Arabic linguistic foresight as development infrastructure

    Open Access•Musfir bin Mahmas Al-Dosari, Masturah Ismail et al.•Research Journal in Advanced…•2026

  • Tari̇hsel Süreçlere Göre Uşşak Makami

    Sühan İrden•Yegah Müzikoloji Dergisi•2025

  • La Base de Datos Terminológica Jurídica Bilingüe Diseñada Para el Traductor

    Patricia Vanden Bulcke, Carine De Groote•ITL - International Journal of…•2011

  • Etimologia como análise do som

    Open Access•Thierry Delmond, Wellington Teodoro Da Silva et al.•Revista Vórtex•2024

  • Contextual Constraints in Terminological Definitions

    Open Access•Antonio San Martín•Frontiers in Communication•2022

  • Los irrealia dependen de los géneros… ¿en realidad? Un estudio basado en corpus sobre el impacto de los géneros de videojuegos en la localización de mundos ficticios

    Open Access•Simon Copet, Alice Ray•Mutatis Mutandis Revista…•2026

  • Levantamento de unidades lexicais especializadas relativas à cura, em tratados medicinais do Brasil colonial

    Open Access•Carolina Domladovac Silva, Clotilde Murakawa•Domínios de Lingu gem•2021

  • Auto de resistência

    Open Access•César Nardelli Cambraia•Domínios de Lingu gem•2020

  • Pluricentric legal Chinese

    Open Access•Clara Ho-yan Chan, Marcus Galdia•Chinese Language and Discourse An…•2023

  • Catalan Terminological Databases as a Means of Language Policy

    Open Access•Eszter Sermann•Acta Hispanica•2021

  • Reconciling neologisms and the need for precision in tourism epistemology

    Thomas Bausch, Tilman Schröder et al.•Current Issues in Tourism•2025

  • Cyber Law Terminology as a New Lexical Field in Legal Discourse

    Open Access•Sigita Rackevičienė, Liudmila Mockienė•International Journal for the…•2020

  • The inevitability of linguistic change

    Lettiah Gumbo, Davie E Mutasa•South African Journal of African…•2020

  • Terminology, specialised language and lesser-used languages in PSIT

    Carmen Valero-Garcés•Translation and Translanguaging…•2016

  • Percepción, terminología e interlocutores del discurso jurídico en el grado de especialización textual

    Open Access•Sergio Rodríguez Tapia•Círculo de lingüística aplicada a…•2023

  • The process of constructing ontological meaning based on criminal law verbs

    Open Access•Ángel Miguel Felices Lago, Ángel Felices Lago•Círculo de lingüística aplicada a…•2016

  • Creación discursiva del destino turístico y del viajero

    Open Access•Luisa Chierichetti, Giovann I Garofalo et al.•Círculo de lingüística aplicada a…•2017

  • Retos actuales del desarrollo y aprendizaje de los registros académicos orales y escritos del euskera

    Open Access•Igone Zabala Unzalu, Ma Jesús Aranzabe Urruzola et al.•Círculo de lingüística aplicada a…•2021

  • How existing literary translation fits into film adaptations

    Open Access•Siwen Lu•Visual Communication•2023

  • Terminology Planning in Aboriginal Australia

    Jakelin Troy, Michael Walsh•Current Issues in Language Planning•2004

  • Sense and reference in translation

    Paul Movileanu•Perspectives•2013

  • Developing a literature-based glossary and taxonomy for the study of mental practice in music performance

    Open Access•Susan Mielke, Gilles Comeau•Musicae Scientiae•2019

  • How words for sensory experiences become terms

    David Dubois, Danièle Dubois•Terminology International Journal…•2017

  • Changes in the concept designated by the term mariage civil throughout the history of French law 1791–2013

    Open Access•Beatriz Curti-Contessoto, Isabelle de Oliveira et al.•Terminology International Journal…•2021

  • Adjectives as terms

    Kaarina Pitkänen-Heikkilä•Terminology International Journal…•2015

  • Migration terminology in the EU Institutions

    Open Access•Jessica Mariani•Terminology International Journal…•2021

  • A usage-based diachronic study of translated terminology

    Open Access•Xiaona Dong, Xiangqing Wei et al.•Terminology International Journal…•2023

  • Variation as a cognitive device

    Mojca Pecman•Terminology International Journal…•2014

  • Creating English-based sports terms in Serbian

    Mira Milić•Terminology International Journal…•2015

  • Identification and characterization of nested-abbreviated terms in scientific discourse

    Open Access•Natalia Rivas, Gabriel Angel Quiroz Herrera et al.•Terminology International Journal…•2021

  • Distributional analysis applied to terminology extraction

    Rogelio Nazar•Terminology International Journal…•2016

  • Conceptual deviation in terminology translation

    Open Access•Biwei Li•Terminology International Journal…•2023

  • Terminological problems of terminology users

    Open Access•Mojca Žagar Karer, Tanja Fajfar•Terminology International Journal…•2023

  • Selling cheese online

    Open Access•Noelia Ramón García, Belén Labrador•Terminology International Journal…•2018

  • From “three doors” to “one revolving door”

    Open Access•Yujing Liu, Xiangqing Wei•Terminology International Journal…•2023

  • Utilising heterogeneous language resources for term extraction in maritime domains

    Open Access•Gisle Andersen•Terminology International Journal…•2022

  • Food terminology as a system of cultural communication

    Paul Faber, M Carmen África Vidal Claramonte•Terminology International Journal…•2017

  • From the atelier to e-commerce

    Marisa Diez-Arroyo•Terminology International Journal…•2015

  • Terminology

    Open Access•X X Liu, Xingfeng Liu•Terminology International Journal…•2025

  • Popularization and scientization in terminology translation

    Open Access•Huaguo Lu, Xia Hao et al.•Terminology International Journal…•2024

  • Compositional translation of single-word complex terms using multilingual splitting

    Elizaveta Clouet, Elizaveta Loginova Clouet et al.•Terminology International Journal…•2015

  • On the elements activating the transmission of specialized knowledge in verbs

    Anna Joan Casademont•Terminology International Journal…•2014

  • Terminology, popularisation and ideology in contemporary China

    Open Access•Chiara Bertulessi•Terminology International Journal…•2024

  • Variation in Spanish accounting terminology

    Open Access•Marta García González•Terminology International Journal…•2022

  • How can one explain “deviant” linguistic functioning in terminology

    Open Access•Anne Condamines•Terminology International Journal…•2021

  • Diving into English motion verbs from a lexico-semantic approach

    Open Access•Isabel Durán-Muñoz, Marie-Claude L’homme•Terminology International Journal…•2020

  • On terminological figurativeness

    Larissa Timofeeva-Timofeev, Larissa Timofeeva Timofeev et al.•Terminology International Journal…•2015

  • Conceptualization and theorization of terminology translation in humanities and social sciences

    Open Access•Xiangqing Wei•Terminology International Journal…•2018

  • Terminological challenges in the translation of science documentaries

    Anna Matamala•Across Languages and Cultures•2010

  • The Event-Domain Cognitive Model perspective on terminology

    Open Access•Yi Peng•Lexicography•2019

  • Phraseology in specialized resources

    Open Access•Melania Cabezas-García, Melania Cabezas‐García et al.•Lexicography•2018

  • Developing a ship-shore radio communication technical vocabulary list

    Open Access•Wen Zhao, Xiaoyan Wei•Terminology International Journal…•2026

  • Multidimensional analysis of H&SS terminology translation

    Open Access•Ying Xu•Terminology International Journal…•2026

  • A Clash of Names

    Open Access•Jan Tent, David Blair et al.•Names•2018

  • Vagueness

    Open Access•Marisa Diez-Arroyo•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Designing a termbase in the context of European higher education

    Open Access•Elena Jiménez Pérez, Silvia Montero Martínez•Terminology International Journal…•2025

  • AI as a resource for the clarification of medical terminology

    Open Access•Laia Vidal Sabanés, Iria Da Cunha•Terminology International Journal…•2025

  • Classification of Specialized Texts Based on Their Terminologies

    Open Access•Ricardo Guantiva Acosta, M Teresa Cabré Castellví et al.•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2008

  • French-Spanish Translation of Legal-Institutional Texts

    Open Access•José María Castellano Martínez•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2011

  • Colección Termisul

    Open Access•Cleci Regina Bevilacqua, Patrícia Chittoni Ramos Reuillard•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2010

  • An Approach to Terminology Teaching. A Methodological Proposal Adapted to the Training Needs of Translators

    Open Access•Bettina Schnell, Nadia Rodríguez•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2010

  • Classification of Conceptual Variation of Terms Based on the Semantic Discursive Modulation

    Open Access•Irina Kostina•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2011

  • Sex/gender labels in EU directives in English

    Open Access•C Serena Santonocito•Journal of Language and Sexuality•2026

  • Plain writing in the legal field

    Open Access•Paulina Meza, Felipe González-Catalán et al.•Discourse Studies•2020

  • Popularization Discourse

    Open Access•Helena Calsamiglia•Discourse Studies•2003

  • Contrasting the form and use of reformulation markers

    Open Access•Maria Josep Cuenca, Carme Bach•Discourse Studies•2007

  • Terminología en la Formación Profesional Técnica de Bachillerato

    Open Access•Glória De Fátima Pinotti De Assumpção•Revista de estudios brasileños•2023

  • Léxico especializado na construção dos temas da Redação do Enem

    Open Access•Antonio Aldair Neto, Elivânia Patrícia De Lima•Revista Linguagem em Foco•2023

  • Innovation in Qualitative Research

    Open Access•James R King, Norman A Stahl et al.•International Journal of…•2025

  • A Corpus-based Approach to the Compilation, Analysis, and Translation of Rural Tourism Terms

    Open Access•María Isabel Fijo León, Adrián Fuentes Luque et al.•Meta Journal des traducteurs•2014

Obras citantes distintas95
Citações por ano4,13
Intervalo de citações2003 - 2026 (24)
Velocidade de citaçãocurrent
Altamente citadoNão
Tipos de citaçãoNeutras: 78
Ethnos_APP • Projeto Open Source • Licença MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidade e Cookies • Documentação da API: api.ethnos.app/docs • Código da API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código do Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae