The Persianate World
The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca
Bibliographic Data
| ID | 23798703 |
|---|---|
| Authors | Nile Green (0000-0001-9575-3889, University of California, Los Angeles, corresponding author) |
| Year | 2019 |
| Publication date | 2019-04-09 |
| Open Access | Yes |
| Type | BOOK |
| Venue | The Persianate World (SOURCE_BOOK) |
| Publisher | University of California Press (PUBLISHER • US) |
| DOI | 10.1525/luminos.64 |
| OpenAlex | W2936885565 |
| ISBN | 9780520300927 |
| Language | EN |
| Citations received | 51 |
Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact, and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern cosmopolitanism, The Persianate World traces the reach and limits of Persian as a Eurasian language in a comprehensive survey of its geographical, literary, and social frontiers. From Siberia to Southeast Asia, and between London and Beijing, this book shows how Persian gained, maintained, and finally surrendered its status to imperial and vernacular competitors. Fourteen essays trace Persian’s interactions with Bengali, Chinese, Turkic, Punjabi, and other languages to identify the forces that extended “Persographia,” the domain of written Persian. Spanning the ages of expansion and contraction, The Persianate World offers a critical survey of both the supports and constraints of one of history’s key languages of global exchange. “This groundbreaking collection illuminates the multifaceted and very complex history of the rise and decline of the Persian language as a lingua franca.” AHMAD KARIMI-HAKKAK, author of Recasting Persian Poetry “With erudition and refinement, this book accomplishes something remarkable—it provides a timely corrective to an anachronistic understanding of the Persianate sphere as an empire of letters centred on Iran.” PAOLO SARTORI, author of Visions of Justice “An exceptionally important contribution to our understanding of what constituted the Persianate world.” ANDREW PEACOCK, University of St. Andrews NILE GREEN holds the Ibn Khaldun Endowed Chair in World History at the University of California, Los Angeles. He is the author of Sufism: A Global History and Terrains of Exchange: Religious Economies of Global Islam and editor of Afghanistan’s Islam: From Conversion to the Taliban .
Ancient history · Archaeology · Art · Bengali · Empire · Geography · Humanities · Islam · Lingua franca · Linguistics · Literature · Persian · Vernacular · World history · Classics · Global Maritime and Colonial Histories · History · Islamic Studies and History · Philosophy · Politics and Conflicts in Afghanistan, Pakistan, and Middle East
Islamic Law in the Indian Ocean World
Retelling as Resistance
Surviving Desire
Translingual Islam
Alphabet Poems and other Urdu Religious Booklets
Printing a Transregional Ṭarīqa
Printing Islamic Modernism
Hellenism and Persianism in Iran
“A Rare Pearl Passed from Hand to Hand”
Shiʿi Theology and Polemics between Iran and India
The Ecology of a Vernacular Qur’an
Cross-border biographies
Can non-Persians speak? The sovereign’s narration of “Iranian identity
Knowledge of the Art of Governance
Far-Right Orientalism and the Uyghurs
A New Language of Rule
Remapping the World in a Fifteenth-Century Cosmography
Indo-Persian Manuscripts
Relationality With the Dead in Chinese Sufism
Tang 'cosmopolitanism
Extraterritoriality, Nationality, and Empire in the Persianate World, 1890-1940
Transacting Politics in the Maratha Empire
Translating Obligations
Soft Power of Empire
Islamic Cultures of Documentation
Qul Sharīf and the Narratives of Ghazān
Huṇḍī and Nirakh Huṇḍāwan
The Promiscuous Life of a Genre for the Dead
The Marathi Kaulnāmā
Introduction
Regionalization without Vernacularization
Gilanis on the Move”
Persian in the Villages, or, the Language of Jamiat Rai’s Account Books
Soviet Persian Anthologies
Retranslation in Mughal South Asia
The Cultural Impact of the Persian Language in and around Bidlis
From Persianate Cosmopolis to Persianate Modernity
Discourses of Writing in Negāresh Textbooks
Uninvited Guests and Biting Dogs
The Orthographic Rules of the Eighteenth Century Armeno-Persian Gospels of the Matenadaran (Ms. 8492, Ms. 3044)
Persianate Pasts; National Presents
A Transregional Persianate Library
Al-Ghazali and his Interpreters
A Few Comments on Selected Articles of the 1964 Constitution of Afghanistan
Empires, Languages, and Scripts in the Perso-Indian World
Counterpoint
Late Tang China and the World, 750–907 CE
East of Delhi
In the Mirror of Persian Kings
Indo-Persian narrative literature
Rus Şarki̇yatçiliği Bağlaminda Afgani̇stan Tari̇hi̇ni̇n Değerlendi̇ri̇lmesi̇
| Unique citing works | 51 |
|---|---|
| Citations per year | 7,29 |
| Citation span | 2019 - 2025 (7) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 3 |