Insubordination in interaction
The case of Hebrew ironic ki ‘because’-clauses
Bibliographic Data
| ID | 24219043 |
|---|---|
| Authors | Anna Inbar (0000-0002-4135-6973, Bar-Ilan University), Yael Maschler (0000-0001-7246-6158, University of Haifa) |
| Year | 2026 |
| Publication date | 2026-09-24 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Interactional Linguistics (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2666-4224 • E-ISSN: 2666-4232 |
| Publisher | John Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL) |
| DOI | 10.1075/il.25017.inb |
| OpenAlex | W7214166756 |
| Language | EN |
| References cited | 63 |
This study examines a particular type of insubordinate clause in Hebrew that comprises an ironic utterance prefaced by the Hebrew causal conjunction ki ‘because.’ Our analysis reveals that in casual face-to-face interaction, ki -prefaced ironic clauses, although formally marked as subordinate of the causal variety, may function as comments conveying a negative stance toward a prior utterance, ridiculing or challenging it by appealing to shared knowledge or common sense. We further demonstrate that the use of these ki -clauses is often accompanied by particular embodied cues that index distancing from the content and facilitate the recognition of irony. In line with recent work on insubordination, we show that these clauses resist traditional subordinate-causal categorizations and require a usage-based, interactionally grounded analysis instead. By exploring this ki -prefaced construction, our study contributes both to the typology of insubordination and to the understanding of how causal clauses are recruited for stance-taking in everyday Hebrew conversation.
causal clauses · common knowledge · Common sense · conversational pragmatics · Distancing · Face-to-face interaction · Hebrew language · insubordination · Irony · stance-taking · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistics and Discourse Analysis · Syntax, Semantics, Linguistic Variation
Gesture Visible Action as Utterance
Syntax
Rethinking Language, Mind, and World Dialogically
Gesturecraft
Grammar in Interaction
Discourse Markers
Constituency and the Grammar of Turn Increments
Interactional units in conversation
Insubordination and its uses
Adverbial Subordination
Insubordinate if -clauses in FDG
Multimodality and construction grammar
The shrug as marker of obviousness
Cause and comment
Defaultness Reigns
The on-line emergence of Hebrew insubordinate she - (‘that/which/who’) clauses
Soliciting Accounts With Why-Interrogatives in Conversation
Emergent Grammar
Turn-initial ki ‘because’-clauses as a rhetorical responsive practice in Hebrew Facebook comments
Interactional functions of raised eyebrows by ironists and their addressees
The shrug
The Raised Index Finger gesture in Hebrew multimodal interaction
Towards a dialogic syntax
Multimodal markers of irony and sarcasm
What Does Embodied Interaction Tell Us About Grammar
Shared Knowledge as an Account for Disaffiliative Moves
Securing sufficient uptake and sequence progression – För att (‘because’)-prefaced self-continuations and gesture in Swedish talk-in-interaction
Well I May Be Exaggerating But Self-Qualifying Clauses in Negotiation of Opinions Among Japanese Speakers
Can temporal clauses be insubordinate
Teasing via the [lo, ki ‘no, because’ + ironic utterance] structure in Hebrew talk-in-interaction
Some discourse-interactional uses of yinwei 'because' and its multimodal production in Mandarin conversation
Orienting to knowledge as remarkable
Challenges of multimodality
The local constitution of multimodal resources for social interaction
Causal connectives or causal prepositions? Discursive constraints
Action and embodiment within situated human interaction
Metalanguaging and discourse markers in bilingual conversation
| Highly cited | No |
|---|