O papel da burocracia no crédito para mulheres rurais

O artigo analisa como fatores pessoais, institucionais e relacionais influenciam o comportamento dos burocratas de nível de rua na implementação do Pronaf, com foco no acesso das mulheres rurais do Vale do Rio Pardo (RS). A pesquisa qualitativa, baseada em estudo de caso, utilizou entrevistas com agentes implementadores e beneficiárias, além de análise documental e observação direta. Os resultados indicam que crenças pessoais, limitações institucionais e relações interpessoais condicionam o processo, gerando barreiras burocráticas e culturais que restringem o acesso feminino. Conclui-se que, embora o Pronaf promova inclusão produtiva, sua eficácia depende da postura dos agentes, da capacitação contínua e da articulação com organizações locais, evidenciando que as relações na implementação podem ampliar ou reduzir desigualdades de gênero.

access to credit · agricultural credit · Bureaucracy · cultural barriers · Gender inequality · institutional constraints · interpersonal relationships · productive inclusion · PRONAF · Rural women · street-level bureaucrats · Vale do Rio Pardo · Agricultural Development and Management · Microfinance and Financial Inclusion · Rural Development and Agriculture