Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Factors of L2-learning environment and L1-L2 sound similarity in the relationship between the perception and the production of English vowels

Bibliographic Data

ID24231300
AuthorsShinsook Lee (0000-0002-6839-7126, Korea University), Mi-Hui Cho (0000-0003-4575-5223, Kyonggi University), Hyunah Baek (0000-0002-8451-5436, Ajou University)
Year2026
Volume62
Issue3
Pages581-612
Publication date2026-09-25
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenuePoznań Studies in Contemporary Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1732-0747 • E-ISSN: 1897-7499
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/psicl-2025-0022
OpenAlexW7203733148
LanguageEN
References cited45

This study explores whether L2-learning environment (i.e., ESL [English as a second language] vs. EFL [English as a foreign language]) and vowel type (i.e., L1-similar L2 vowels vs. L1-dissimilar L2 vowels) have an impact on L2 vowel acquisition with reference to the perception-production relationship. L1-Korean learners of English in the U.S. (ESL learners) and Korea (EFL learners) performed English vowel production, English vowel identification, and English-to-Korean vowel mapping tasks using bVt words (e.g., bit, but, bought ). The learners’ English vowel productions were assessed for intelligibility, their vowel identification accuracy was calculated, and their perceptual mapping patterns were used to measure L1-L2 vowel similarity. The results show that the ESL learners outperformed the EFL learners in both perception and production, indicating an effect of L2-learning environment on L2 vowel acquisition. However, both groups showed a significant correlation between perception and production. As for vowel type, the results indicate a significant correlation between perception and production for both L1-similar and L1-dissimilar L2 vowels for the ESL learners but with variations in accuracy rates among L1-dissimilar L2 vowels. For the EFL learners, a significant correlation was found between the two modalities only for L1-similar L2 vowels, while variations in accuracy rates were observed for both vowel types. The results suggest that close counterparts in the L1 may even lead to more successful L2 vowel acquisition relative to L2 vowels without such L1 analogues, especially for ESL learners. The results further suggest that the acquisition of different L2 vowels follows different trajectories, which is ascribed partly to the formation of L2 vowel categories.

English as a foreign language · English as a second language · Korean learners of English · perception-production relationship · vowel intelligibility · vowel recognition · EFL/ESL Teaching and Learning · Phonetics and Phonology Research · Second Language Acquisition and Learning

  • The Effect of Experience on Adults' Acquisition of a Second Language

    Open Access•James Emil Flege, Serena Liu•Studies in Second Language…•2001

  • The Revised Speech Learning Model (SLM-r)

    Open Access•James Emil Flege, Ocke-Schwen Bohn et al.•Second Language Speech Learning•2021

  • Native Italian speakers’ perception and production of English vowels

    James Emil Flege, I Mackay et al.•The Journal of the Acoustical…•1999

  • Interlingual identification and the role of foreign language experience in L2 vowel perception

    Open Access•Ocke-Schwen Bohn, Ocke‐Schwen Bohn et al.•Applied Psycholinguistics•1990

  • A longitudinal study of Chinese children and adolescents learning English in the United States

    Open Access•Gisela Jia, Doris Aaronson•Applied Psycholinguistics•2003

  • Perception and production of English vowels by Mandarin speakers

    Gisela Jia, Winifred Strange et al.•The Journal of the Acoustical…•2006

  • Nonnative and second-language speech perception

    Catherine T Best, Michael D Tyler•Language Experience in Second…•2007

  • Ultimate Attainment in L2 Phonology

    Open Access•Alene Moyer•Studies in Second Language…•1999

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • LmerTest Package

    Open Access•Alexandra Kuznetsova, Per B Brockhoff et al.•Journal of Statistical Software•2017

  • Symmetries and Asymmetries of Age Effects in Naturalistic and Instructed L2 Learning

    Carmen Muñoz•Applied Linguistics•2008

  • When the Easy Becomes Difficult

    Open Access•José Cebrián, Celia Gorba et al.•Frontiers in Communication•2021

  • Advancing the State of the Art in L2 Speech Perception-Production Research

    Open Access•Christopher L Nagle, Melissa M Baese‐berk•Studies in Second Language…•2022

  • Factors affecting degree of foreign accent in an L2

    Open Access•Thorsten Piske, I Mackay et al.•Journal of Phonetics•2001

  • Identification of English vowels by non-native listeners

    Open Access•Shinsook Lee, Jaekoo Kang et al.•Second language Research•2020

  • Illusory vowels in Spanish–English sequential bilinguals

    Open Access•Edith De Leeuw, Linnaea Stockall et al.•Second language Research•2019

  • On the relationship between perception and production of L2 sounds

    Open Access•Gerda Ana Melnik, Rory Turnbull et al.•Second language Research•2021

  • A sensitive period for the acquisition of a nonnative phonological system

    Open Access•Susan Oyama•Journal of Psycholinguistic…•1976

  • The production of "new" and "similar" phones in a foreign language

    Open Access•James Emil Flege•Journal of Phonetics•1987

  • Language change and linguistic inquiry in a world of multicompetence

    Open Access•Charles B Chang•Journal of Phonetics•2019

  • The role of L2 experience in L1 and L2 perception and production of voiceless stops by English learners of Spanish

    Open Access•Celia Gorba, José Cebrián•Journal of Phonetics•2021

  • Experience and the use of non-native duration in L2 vowel categorization

    Open Access•José Cebrián, Juli Cebrian•Journal of Phonetics•2006

  • The impact of L2-learning experience and target dialect on predicting English vowel identification using Korean vowel categories

    Open Access•Shinsook Lee, Mi-Hui Cho•Journal of Phonetics•2020

  • Perceptual category mapping between English and Korean obstruents in non-CV positions

    Open Access•Hanyong Park, Kenneth J De Jong•Journal of Phonetics•2017

  • Perception of French vowels by American English adults with and without French language experience

    Open Access•Erika S Levy, Winifred Strange•Journal of Phonetics•2008

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae