Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

An Ancient New Jersey Indian Jargon

Bibliographic Data

ID2438564
AuthorsJ Dyneley Prince (Columbia University, corresponding author)
Year1912
Volume14
Issue3
Pages508-524
Publication date1912-07-09
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueAmerican Anthropologist (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0002-7294 • E-ISSN: 1548-1433
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1525/aa.1912.14.3.02a00060
OpenAlexW2136212305
LanguageEN
Citations received6

compared: nahaunum 'raccoon' (below nr.76); miningus 'mink' (80); copy 'horse' (83); s for sch in singkoatam (97); s for tsch in singa 'when' (IIo; 114); r for 1 in ruti 'good' (125); raamunga 'within' (135); rhenus for leno 'man' (227)(228); roanonhheen 'northwest wind' (18o), none of which words or peculiarities is of northern origin.'Strangely enough, BMinton, in his Lendpe and their Legends, makes no mention of this manuscript material in the Salem Records, although he knew of and commented briefly on the Traders' Jargon.2The jargon of the Salem Records and that given by Thomas2 are identical, save that the former source is much fuller than the few specimens cited by Thomas.The jargon words given by Thomas, which are not found in or are noticeably variant from the language of the Salem Records, are comparatively few and are as follows:3 apeechi 'quickly' = SR.1/ hapitcha (I 17).

Citation · Columbia university · Jargon · Library science · Linguistics · Media studies · Sociology · Classics · Computer Science · Historical and Cultural Archaeology Studies · History · Mormonism, Religion, and History · Philosophy

  • The Indigenous Languages of the Americas

    Lyle Campbell, Campbell Campbell•Indigenous Languages of the…•2024

  • Make Like Seem Heep Injin

    Elizabeth Brandt, Elizabeth A Brandt et al.•Ethnohistory•1982

  • STAMPED Indian

    Allison Burkette•American Speech•2011

  • Lexical acculturation, areal diffusion, lingua francas, and bilingualism

    Open Access•Cecil H Brown•Language in Society•1996

  • On interpreting 'The Indian Interpreter

    Open Access•Sarah Grey Thomason•Language in Society•1980

  • Matchcoats

    Marshall Joseph Becker•Ethnohistory•2005

Citations per year0.13
Citation span1980 - 2024 (45)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae