Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

La traducción y la empatía en la comprensión de las fuerzas militares colombianas

Hacia una expansión de los horizontes antropológicos

Bibliographic Data

ID2489372
AuthorsAna María Forero A Angel (0000-0002-2483-1154, Universidad de los Andes, corresponding author)
Year2024
Volume21
Publication date2024-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueVibrant Virtual Brazilian Anthropology (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1809-4341 • E-ISSN: 1809-4341
PublisherFapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER)
DOI10.1590/1809-43412024v21e211004
OpenAlexW4406607735
SCIELO_PIDS1809-43412024000101003
LanguageES
Citations received1
References cited8

Atendiendo a la invitación que este dossier extiende: 'reflexionar sobre los desafíos teóricos, metodológicos, morales y éticos cuando se trabaja con las alteridades incómodas', me ocuparé de la siguiente pregunta: ¿Qué consecuencias tiene para la antropología social asumir las demandas de escucha de grupos incómodos? Para responder a esta pregunta me valdré del material etnográfico construido entre los años 2005 y 2008 con oficiales historiadores del Ejército Nacional de Colombia. Además, sostendré que la empatía y el respeto a las demandas de escucha son condiciones imprescindibles para la etnografía; esto se debe, a que al detenerse en la comprensión del 'otro incómodo' se amplían los horizontes disciplinares y se multiplica el conocimiento sobre las diferentes formas de estar en el mundo

Humanities · Interpreting and Communication in Healthcare · Literary and Cultural Studies · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Desplazamiento imaginativo en etnografías de la violencia

    Open Access•Marco Julián M Martínez-Moreno, Ana María Forero A Angel et al.•Anales de Antropología•2025

  • Routes

    James Clifford, James Clifford-undifferentiated•Routes•1997

  • The Presentation of Self in Everyday Life

    Erving Goffman•The Presentation of Self in…•1990

  • Nomes Sanumá entre gritos e sussuros

    Open Access•Alcida Rita Ramos•Etnografica•2008

  • Guerra Y Derecho en Colombia

    Open Access•Micaela Iturralde, Manuel Iturralde•Revista de Estudios Sociales•2003

  • Traducción

    Open Access•Gustavo Sorá•Revista de Estudios Sociales•2017

  • Translating Full Throttle

    Peter Constantine, Peter Constantine Peter Constantine•World Literature Today•2017

  • Empire is in the details

    Open Access•C Lutz•American Ethnologist•2006

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae