From the world to word order
Deriving biases in noun phrase order from statistical properties of the world
Bibliographic Data
| ID | 2988298 |
|---|---|
| Authors | Jennifer Culbertson (0000-0002-1737-6296), Marieke Schouwstra (0000-0003-2933-0532), Simon Kirby (0000-0002-6496-1340) |
| Year | 2020 |
| Publication date | 2020-01-01 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Language (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0097-8507 • E-ISSN: 1535-0665 |
| Publisher | Project MUSE (PUBLISHER • US) |
| DOI | 10.1353/lan.0.0245 |
| OpenAlex | W4233697303, W3014349462 |
| Language | EN |
| Citations received | 21 |
| References cited | 9 |
The world’s languages exhibit striking diversity. At the same time, recurring linguistic patterns suggest the possibility that this diversity is shaped by features of human cognition. One well-studied example is word order in complex noun phrases (like these two red vases). While many orders of these elements are possible, a subset appear to be preferred. It has been argued that this ordering reflects a single underlying representation of noun phrase structure, from which preferred orders are straightforwardly derived (e.g. Cinque 2005). Building on previous experimental evidence using artificial language learning (Culbertson & Adger 2014), we show that these preferred orders arise not only in existing languages, but also in improvised sequences of gestures produced by English speakers. We then use corpus data from a wide range of languages to argue that the hypothesized underlying structure of the noun phrase might be learnable from statistical features relating objects and their properties conceptually. Using an information-theoretic measure of strength of association, we find that adjectival properties (e.g. red) are on average more closely related to the objects they modify (e.g. wine) than numerosities are (e.g. two), which are in turn more closely related to the objects they modify than demonstratives are (e.g. this). It is exactly those orders which transparently reflect this-by placing adjectives closest to the noun, and demonstratives farthest away-that are more common across languages and preferred in our silent gesture experiments. These results suggest that our experience with objects in the world, combined with a preference for transparent mappings from conceptual structure to linear order, can explain constraints on noun phrase order
Determiner phrase · Economics · Linguistics · Natural language processing · Nominalization · Noun · Noun phrase · Order (exchange) · Phrase · Representation (politics · Word (group theory) · Word order · Artificial Intelligence · Computer Science · Language and cultural evolution · Language, Metaphor, and Cognition · Mathematics · Natural Language Processing Techniques · Philosophy
Structural diversity does not affect the acquisition of recursion
Cross-linguistic patterns of morpheme order reflect cognitive biases
Morpheme Ordering Across Languages Reflects Optimization for Processing Efficiency
Predictive Structure Emerges During the Generalisation of Kin Terms to New Referents
Linguistic Rule Generalisation Creates the Same Distributional Structure That Feeds It
Experimental evidence for the influence of structure and meaning on linear order in the noun phrase
The evolution of gender and number agreement in the noun phrase
Adjective position and referential efficiency in American Sign Language
The interplay between syntactic and non-syntactic structure in language production
Color interpretation is guided by informativity expectations, not by world knowledge about colors
Evidence for word order harmony between abstract categories in silent gesture
Domain-general categorisation explains constrained cross-linguistic variation in noun classification
Adult learning of a novel quantifier tracks semantic universals
Order shaped by cognition. Evidence for (and against) the effect of domain-general biases on word and morpheme order
Mandarin-learning toddlers’ sensitivity to noun phrase word order
On the L1 acquisition of recursive no in Japanese
Toward an information-theoretic model of morphological fusion based on an efficient tradeoff of memory and surprisal
A Simple Explanation for Harmonic Word Order
With or Without a System
The word as a unit of internal predictability
The Amar mechanism
The importance of shape in early lexical learning
Demonstratives as individual concepts
Ilocano Dictionary and Grammar
Linear Asymmetries and the LCA
Deriving Greenberg's Universal 20 and Its Exceptions
Attributive Adjectives and Nominal Templates
Language and number. The emergence of a cognitive system
A formal universal of natural language grammar
| Citations per year | 4.17 |
|---|---|
| Citation span | 2020 - 2026 (7) |
| Highly cited | No |