Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Meanings attached to intergenerational language shift processes in the context of migrant families

Bibliographic Data

ID3657930
AuthorsFloor Verhaeghe (0000-0002-6759-8882, Ghent University, corresponding author), Piet Van Avermaet (0000-0001-8970-2911, Ghent University), Ilse Derluyn (0000-0001-5450-1239, Ghent University)
Year2022
Volume48
Issue1
Pages308-326
Publication date2022-01-02
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueNew Community (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0047-9586 • E-ISSN: 1469-9451
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/1369183x.2019.1685377
OpenAlexW2987440408
LanguageEN
Citations received6
References cited32

In most migrant families, a language shift from the heritage language(s) to the dominant language takes place over generations. This shift is influenced by different factors, among which the political and societal pressure to use the mainstream language. The consequences for intergenerational family relations remain understudied. This article sheds light on how families navigate this language shift through eight three-generation family interviews (i.e. grandparent, child, grandchild; n = 24 interviewees) with migrants residing in Flanders (the northern, Dutch-speaking part of Belgium). Results show that both heritage and dominant languages are important for sentimental (i.e. opening up possibilities for a closer belonging) and instrumental reasons (i.e. multilingualism as an asset). However, the heritage languages have faded away, which is experienced as a loss. The second generation is blamed for this loss, but simultaneously has to solve the communication gap between their parents and their children by acting as a translator. We argue that this specific position of the second generations, and the burden attached to the individualised responsibility of second generations, for both learning the majority language and maintaining the heritage languages, needs further study

Geography · Immigration · Language shift · Linguistics · Political science · Sociology · Gender Studies · Law · Linguistics, Language Diversity, and Identity

  • Revisiting parental engagement

    Open Access•Nikolett Szelei, Stefan Ramaeker et al.•Linguistics and Education•2024

  • Communicatively Sustaining a Shared Transnational Family Identity Between Grandparents and Grandchildren

    Open Access•Jinwen Yue•Communication Studies•2026

  • ‘Half of who you are’

    Open Access•Little•International Journal of…•2023

  • When they speak English, it's normal’

    Gloria Nystrom•Journal of Multilingual and…•2025

  • Language, responsibility, and agency

    Open Access•Anna Gruszczyńska‐thompson•Geographical Journal•2024

  • Personal social networks as a superdiversity dimension

    Open Access•Pablo Álvarez-Pérez, V William Harris•Current Sociology•2022

  • Language Maintenance and Shift

    Open Access•Anne Pauwels•Language Maintenance and Shift•2016

  • Conducting a Multi Family Member Interview Study

    Open Access•R Reczek, Corinne Reczek•Family Process•2014

  • Outline of a Theory of Practice

    Open Access•Pierre Bourdieu, Richard Nice•On Violence•2007

  • Researching Life Stories and Family Histories

    Robin Lin Miller, Robert Miller et al.•Researching life stories and…•2000

  • Langage et pouvoir symbolique

    Pierre Bourdieu, John B Thompson•Langage et pouvoir symbolique•2001

  • Narrative Methods for the Human Sciences

    Open Access•Beverly D Metcalfe•Gender in Management An…•2008

  • Family Relations and Language Maintenance

    Open Access•Michal Tannenbaum, Marina Berkovich•Language Policy•2005

  • Viewing Family Relations Through a Linguistic Lens

    Michal Tannenbaum•Journal of Family Communication•2005

  • Terrorism and the discursive construction of national identity in France

    Ariane Bogain•National Identities•2018

  • Families with young children in times of economic downturn

    Open Access•Freya Geinger, G Roets et al.•International Journal of Social…•2017

  • When learning a second language means losing the first

    Open Access•Lily Wong Fillmore•Early Childhood Research Quarterly•1991

  • The Politics of Home

    Peter King•Housing Studies•2013

  • The Association between Language Maintenance and Family Relations

    Michal Tannenbaum, Pauline Howie•Journal of Multilingual and…•2002

  • Exploring bilingualism in a monolingual school system

    Orhan Agirdag•British Journal of Sociology of…•2010

  • English Literacy in the U.S

    Sandra Lee Mckay, Gail Weinstein‐shr et al.•TESOL Quarterly•1993

  • Language Socialization Practices and Cultural Identity

    Sandra R Schecter, Robert Bayley•TESOL Quarterly•1997

  • Belonging and the politics of belonging

    Nira Yuval-Davis•Patterns of Prejudice•2006

  • Perceived Discrimination and Its Association With Psychological Distress Among Newly Arrived Immigrants Before and After September 11, 2001

    C Rousseau, Ghayda Hassan et al.•American Journal of Public Health•2010

  • Integration in Flanders (Belgium) – Citizenship as achievement

    Reinhilde Pulinx, Piet Van Avermaet•Journal of Language and Politics•2015

  • Searching for Belonging - An Analytical Framework

    Open Access•M Antonsich•Geography Compass•2010

  • Loss of Family Languages

    Lily Wong Fillmore•Theory Into Practice•2000

  • Children's attitudes to language maintenance and shift

    John E Hofman, John Ε Hofman et al.•International Journal of the…•1984

  • Language shift and the family

    Open Access•A Suresh Canagarajah, Suresh Canagarajah•Journal of Sociolinguistics•2008

  • E Pluribus Unum

    A Portes, Ling-Xin Hao et al.•Sociology of Education•1998

  • Identities, Values, and Religion

    Saroglou, Vassilis Saroglou et al.•Identity•2004

  • Not all the same after all? Superdiversity as a lens for the study of past migrations

    Jozefien De Bock•Ethnic and Racial Studies•2015

Unique citing works6
Citations per year1,5
Citation span2022 - 2026 (5)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 6

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae