Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Chinese Latin Alphabet

A Revolutionary Script in the Global Information Age

Bibliographic Data

ID3667207
AuthorsUluğ Kuzuoğlu (0000-0001-8680-1025, Washington University in St. Louis, corresponding author)
Year2022
Volume81
Issue1
Pages23-41
Publication date2022-02-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueThe Journal of Asian Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0021-9118 • E-ISSN: 1752-0401
PublisherDuke University Press (PUBLISHER • US)
DOI10.1017/s0021911821001534
OpenAlexW4205570399
LanguageEN
Citations received1
References cited11

This article rethinks the history of Chinese script reforms and proposes a new genealogy for the Chinese Latin Alphabet (CLA), invented in 1931 by Chinese and Russian revolutionaries in the Soviet Union. Situating script reforms within a global information age that emerged out of the nineteenth-century communications revolution, the article historicizes the CLA within a technologically and ideologically contrived Sino-Soviet space. In particular, it shows the intimate links between the CLA and the Unified New Turkic Alphabet (UNTA), which grew out of a latinization movement based in Baku, Azerbaijan. The primary purpose of the UNTA was to latinize the Arabic script of the Turkic people living in Soviet Central Asia, but it was immediately exported to the non-Turkic world as well in an effort to latinize languages across Eurasia and ignite revolutionary internationalism. This article investigates the forgotten figures involved in carrying the Latin alphabet from Baku to Shanghai and offers a new framework to scrutinize the history of language, scripts, and knowledge production across Eurasia

Alphabet · Ideology · Linguistics · Political science · Politics · Scripting language · Soviet union · Transliteration · African history and culture analysis · Computer Science · Historical and Linguistic Studies · Historical Geopolitical and Social Dynamics · History · Law

  • Prospects of Kyrgyz language transition to the Latin script based on experience of Kazakhstan and Uzbekistan

    Open Access•G T Toktogulova, Sayipzhamal Sakieva et al.•Language Problems & Language…•2025

  • The Affirmative Action Empire

    Terry Martin•Affirmative Action Empire•2018

  • The Superstitions and Beliefs of the Early Chinese Muslims in Russian Central Asia

    Svetlana Rimsky‐Korsakoff Dyer, Svetlana Rimsky-Korsakoff Dyer•Monumenta Serica•2000

  • Do Artifacts Have Politics

    Langdon Winner•Computer Ethics•2017

  • Chinese Grammatology

    Yurou Zhong•Chinese Grammatology•2019

  • Toward a Literary Communism

    Nergis Ertürk•boundary 2•2013

  • Telegraphy, Typography, and the Alphabet

    Open Access•Uluğ Kuzuoğlu•International Journal Middle East…•2020

  • Nationalism and Language Reform in China

    Charles F Hockett, John De Francis•Language•1951

  • Dialect and Nationalism in China, 1860-1960

    Open Access•Gina Anne Tam•Dialect and Nationalism in China,…•2020

  • Languages and Dialects in China

    Yuen Ren Chao•Geographical Journal•1943

  • The Operative Word in Soviet Factography

    Devin Fore•October•2006

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae