Poetamenos, de Augusto de Campos
Uma transcriação intersemiótica da Klangfarbenmelodie, de Anton Von Webern
Bibliographic Data
| ID | 3752468 |
|---|---|
| Authors | Juliana Queiroz (0000-0001-6978-4446, Universidade Federal de Juiz de Fora), Ana Lázara Fernandes (0000-0003-3598-2916, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), Marta Castello Branco (0000-0002-2926-0215, Universidade Federal de Juiz de Fora) |
| Year | 2021 |
| Volume | 23 |
| Issue | 3 |
| Pages | 249-275 |
| Publication date | 2021-09-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Alea Estudos Neolatinos (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1517-106X • E-ISSN: 1807-0299 |
| Publisher | FapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER) |
| DOI | 10.1590/1517-106x/2021233249275 |
| OpenAlex | W4200228698 |
| SCIELO_PID | S1517-106X2021000300249 |
| Language | PT |
| References cited | 4 |
Poetamenos, o principal precursor do concretismo no Brasil, é uma transcriação intersemiótica da Klangfarbenmelodie, de Anton Webern. Trata-se de uma série de seis poemas, elaborados por Augusto de Campos entre 1952 e 1953. A transcriação da técnica serial musical está relacionada ao fim do ciclo histórico do verso e fornece à "linha evolutiva" preconizada pelos concretistas um modelo e um método criativo rigorosos. Em nossa argumentação, Poetamenos revela: (i) uma compreensão dialética da tensão som-silêncio através da fragmentação, dispersão e acúmulo de letras, sílabas e estruturas lexicais; (ii) o rigor formal e metodológico elaborado por Webern; (iii) os efeitos do serialismo weberniano nos anos 1950, cuja entrada no Brasil deve-se a Hans-Joachim Koellreutter. Também concluímos que o uso de procedimentos gráfico-espaciais, plurilíngues e policromáticos, no Poetamenos, não possui uma precisa correspondência com componentes composicionais do serialismo, nem com qualquer das obras de Webern, em particular, como muitos autores defendem
Art · Humanities · Linguistics and Language Studies · Musicology and Musical Analysis
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |