Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Machine translation

A Critical Look at the Performance of Rule-Based and Statistical Machine Translation

Bibliographic Data

ID3822517
AuthorsBrita Banitz (0000-0002-7254-0626, Universidad de las Américas Puebla, corresponding author)
Year2020
Volume40
Issue1
Pages54-71
Publication date2020-01-22
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCadernos de Tradução (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1414-526X • E-ISSN: 2175-7968
PublisherUniversidade Federal de Santa Catarina (UFSC) (PUBLISHER)
DOI10.5007/2175-7968.2020v40n1p54
OpenAlexW3002383731
LanguageEN
Citations received2

O ensaio fornece uma avaliação crítica do desempenho de dois sistemas distintos de tradução automática, Systran e Google Translate. Primeiro, é fornecida uma breve visão geral dos sistemas de tradução automática baseados em regras e estatísticas, seguida de uma discussão sobre os problemas envolvidos na avaliação automática e humana das outputs de tradução automática. Por fim, as traduções em alemão de Mark Twain, traduzidas por Systran e Google Translate, estão sendo avaliadas criticamente, destacando alguns dos desafios linguísticos enfrentados por cada sistema de tradução

Humanities · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Philosophy · Semantic Web and Ontologies · Topic Modeling

  • Challenging machine translation engines

    Open Access•Argelia Peña Aguilar•Cadernos de Tradução•2023

  • Treinamento e análise de um modelo de tradução automática baseado em Transformer

    Open Access•Clóvis Henrique Martins Pimentel, Thielen Bruna Pires•Texto Livre Linguagem e Tecnologia•2024

Citations per year0.67
Citation span2023 - 2024 (2)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae