L'organisation conversationnelle des énoncés inachevés et de leur achèvement interactif en 'situation de contact
Bibliographic Data
| ID | 3900992 |
|---|---|
| Authors | Elisabeth Gülich (0000-0002-3846-1916, corresponding author) |
| Year | 1986 |
| Volume | 34 |
| Issue | 1 |
| Pages | 161-182 |
| Publication date | 1986-01-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | DRLAV Documentation et Recherche en Linguistique Allemande Vincennes (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0754-9296 • E-ISSN: 2802-1045 |
| Publisher | PERSEE Program (PUBLISHER) |
| DOI | 10.3406/drlav.1986.1042 |
| OpenAlex | W2611389086 |
| Language | FR |
| Citations received | 9 |
| References cited | 2 |
L'analyse proposée par cet article s'inspire à la fois de la linguistique textuelle allemande et de l'analyse conversationnelle des ethnométhodologues américains. Se basant sur un corpus de conversations authentiques, recueillies en 'situations de contact' entre interlocuteurs français et allemands, elle concerne des énoncés qui sont présentés et/ou traités comme inachevés par les interlocuteurs. On décrit l'organisation séquentielle de l'énoncé inachevé du locuteur non-natif et celle de son achèvement interactif, accompli par le locuteur natif. Si le locuteur non-natif, par suite d'une difficulté de formulation, n'est pas capable d'achever son énoncé, il dispose quand même de certaines 'méthodes' pour solliciter l'aide de son interlocuteur et pour indiquer à celui-ci en quelque sorte une 'direction de recherche'. L'effort coopératif des partenaires mène ainsi à une 'co-construction' du discours
Art · Humanities · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistics and Discourse Analysis · linguistics and terminology studies · Philosophy
Investigar la interacción en las clases de lenguas
Organization of turn-taking and mechanisms for turn-taking repairs in a chaired meeting
Les alternances codiques et le rôle de l’anglais chez les étudiants en mobilité à l’ère de la mondialisation
Assessing CLIL at Primary School
La compétence interculturelle et l’humour comme stratégie dans le contexte du management international
Acquisition et interaction
La définition-en-interaction
Interprétation, traduction orale et formes de médiation dans les situations sociales Introduction
Le dire difficile et le devoir dire
| Unique citing works | 9 |
|---|---|
| Citations per year | 0,24 |
| Citation span | 1988 - 2024 (37) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 7 |