Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Himalayan Voices

An Introduction to Modern Nepali Literature

Bibliographic Data

ID3961616
AuthorsW L Smith, Michael Hutt (0000-0002-3869-6096), Michael James Hutt
Year1993
Volume113
Issue1
Pages164
Publication date1993-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueJournal of the American Oriental Society (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0003-0279 • E-ISSN: 2169-2289
PublisherJSTOR (PUBLISHER)
DOI10.2307/604252
OpenAlexW2044797732
LanguageEN
Citations received4

While the natural splendor of Nepal has been celebrated in many books, very little of the substantial body of Nepali literature has appeared in English translation. Himalayan Voices provides admirers of Nepal and lovers of literature with their first glimpse of the vibrant literary scene in Nepal today. An introduction to the two most developed genres of modern Nepali literature--poetry and the short story--this work profiles eleven of Nepal's most distinguished poets and offers translations of more than eighty poems written from 1916 to 1986. Twenty of the most interesting and best-known examples of the Nepali short story are translated into English for the first time by Michael Hutt. All provide vivid descriptions of life in twentieth-century Nepal. Although the days when Nepali poets were regularly jailed for their writings have passed, until 1990 the strictures of various laws governing public security and partisan political activity still required writers and publishers to exercise a certain caution. In spite of these conditions, poetry in Nepal remained the most vital and innovative genre, in which sentiments and opinions on contemporary social and political issues were frequently expressed. While the Nepali short story adapted its present form only during the early 1930s, it has rapidly developed a surprisingly high degree of sophistication. These stories offer insights into the workings of Nepali society: into caste, agrarian relations, social change, the status of women, and so on. Such insights are more immediate than those offered by scholarly works and are conveyed by implication and assumption rather than analysis and exposition. This book should appeal not only to admirers of Nepal, but to all readers with an interest in non-Western literatures. Himalayan Voices establishes for the first time the existence of a sophisticated literary tradition in Nepal and the eastern Himalaya

Linguistics · Nepali · History · Literature Analysis and Criticism · Philippine History and Culture · Philosophy · Sociopolitical Dynamics in Nepal

  • Narratives of Ageing, Narratives of Nation-building

    Open Access•M Shakya•Society and Culture in South Asia•2024

  • Sounding and Writing a Nepali Public Sphere

    Anna Stirr•Asian Music•2015

  • Los “pintorescos” retratos de los Rana en Nepal. El lenguaje transnacional de la élite en el siglo XX

    Open Access•Andrea De La Rubia Gómez-Morán•Revista Historia Autónoma•2020

  • The Role of Nepalese Proverbs in Perpetuating Gendered Cultural Values

    Open Access•Ghanshyam Bishwakarma•Advances in Applied Sociology•2020

Unique citing works4
Citations per year0,36
Citation span2015 - 2024 (10)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae