Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Foreigners and Refugees Behind Bars

How Flemish Prisons Tackle Linguistic Barriers

Bibliographic Data

ID3971282
AuthorsEmmanuelle Gallez (0000-0002-9266-233X, Faculty of Arts, Catholic University of Leuven (KUL), Rue Montagne aux Herbes Potagères 26, 1000 Brussels, Belgium, corresponding author)
Year2018
Volume23
Issue7-8
Pages738-756
Publication date2018-11-17
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueThe European Legacy (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1084-8770 • E-ISSN: 1470-1316
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/10848770.2018.1492809
OpenAlexW2850068195
LanguageDE
Citations received3
References cited10

As a result of intensive mobility and migration over the last twenty-five years, multiculturalism and multilingualism have become a reality in European prisons. This “superdiversity” poses a serious challenge to the various stakeholders who need efficient and reliable communication. Yet this topic has been underresearched. According to statistics for the year 2014 issued by the Council of Europe, Belgium has a high rate of foreign inmates (41%). Against this background, the aim of this exploratory research is to describe how the Flemish penitentiary system tackles this linguistic challenge. Data were gathered through qualitative research methods such as desktop research and in-depth interviews with 8 stakeholders (prison directors, prison staff, social workers, and interpreters). Due to the scarcity of financial resources and the presence of organizational hurdles, the Ministry of Justice rarely assigns jobs in prison to interpreters; instead, they are replaced by cheaper and immediately available alternatives. The results suggest that linguistic isolation of foreign detainees leads to social isolation and may jeopardize their release and social reintegration

Criminology · Flemish · Linguistics · Political science · Refugee · Sociology · European Criminal Justice and Data Protection · Law · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Multilingual Education and Policy · Philosophy

  • Language education for migrant/refugee inmates inside two prisons in Greece

    Sotiria Kalbeni, Evgenia Vassilaki et al.•Language and Intercultural…•2024

  • Foreign national prisoners and language barriers in Irish prisons

    Open Access•David M Doyle, Joe Garrihy et al.•Current Issues in Criminal Justice•2025

  • Superdiversity and social policies in a complex society

    Open Access•Antonio López Peláez, María Victoria Aguilar-Tablada et al.•Current Sociology•2022

  • The Discovery of Grounded Theory

    Barney G Glaser, Anselm L Strauss•Discovery of Grounded Theory•2017

  • Sociologie de la prison

    Philippe Combessie•Sociologie de la prison•2009

  • Using thematic analysis in psychology

    Open Access•Braun, Virginia Braun et al.•Qualitative Research in Psychology•2006

  • Interpreting in prison settings

    Aída Martínez-Gómez•Interpreting International…•2014

  • Orange Is the New Black

    Carole Desbarats•Esprit•2016

  • Quelques questions obsédantes sur la prison

    Jean-Marie Delarue•Esprit•2016

Citations per year0.75
Citation span2022 - 2025 (4)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae