Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Second Language Acquisition of Spanish /e/ and /ei/ by Native English Speakers

Bibliographic Data

ID4166263
AuthorsMiriam Díaz (0000-0001-7993-6829, Concordia University), Maud Simonet (0000-0002-2486-348X), Miquel Simonet
Year2015
Volume98
Issue4
Pages750-761
Publication date2015-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueHispania (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0018-2133 • E-ISSN: 2153-6414
PublisherProject MUSE (PUBLISHER • US)
DOI10.1353/hpn.2015.0138
OpenAlexW2210089237
LanguageEN
Citations received7
References cited20

The present article reports on the findings of a cross-sectional acoustic study of the production of the Spanish /e/-/ei/ contrast, as in pena-peina and reno-reino , by native-English intermediate and advanced learners of Spanish. The acoustic parameter that distinguishes Spanish /e/ from /ei/ is formant change-/e/ is a monophthong and /ei/ is a diphthong. English, on the other hand, has a mid front monophthong /ɛ/ ( bet, debt ) and a mid-to-high front diphthong /e ɪ / ( bait, date ). These vowels differ in both their overall place of articulation and in their dynamic characteristics. Spanish /e/ is similar to both English /ɛ/ and /e ɪ / but is not identical to any of the two vowels; Spanish /ei/ is similar, but also not identical, to English /e ɪ /. This situation creates complex inter-lingual interactions for the learners. The study addresses these interactions as they are evidenced in speech production. The findings are discussed in terms of their significance for current models of second language speech learning and provide important information regarding the paths of pronunciation development in the second-language acquisition of Spanish vowels by adult native speakers of American English

American English · Articulation (sociology) · Consonant · Contrast (vision) · Diphthong · First language · Formant · Linguistics · Place of articulation · Pronunciation · Second-language acquisition · Speech production · Vowel · Artificial Intelligence · Computer Science · Linguistic Variation and Morphology · Philosophy · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Speech Recognition and Synthesis

  • The impact of abdominal enhancement techniques on L1 Spanish, Japanese and Mandarin speakers’ English pronunciation

    Michael Yeldham•IRAL - International Review of…•2024

  • The perception and production of Estonian vowels and vocalic quantity contrasts by Spanish L1 learners

    Open Access•Katrin Leppik, Pärtel Lippus et al.•Ampersand•2023

  • Context of learning and second language development of Spanish vowels

    Avizia Y Long, Megan Solon et al.•Studies in Hispanic and Lusophone…•2018

  • El diptongo/hiato como rasgo contrastivo

    Allison Milner•Studies in Hispanic and Lusophone…•2021

  • Perception of Spanish diphthong /ei/ by second language and heritage speakers of Spanish

    L B Schmidt, Edwin Rodriguez et al.•Studies in Hispanic and Lusophone…•2025

  • Variation in formant dynamics of L1 and L2 Spanish vowels

    Open Access•Sofía Romanelli, Camilo Vélez‐Agudelo•Lingua•2024

  • Preliminary Results on the Development of the Perception of Spanish /e/ and /ei/ by Heritage Learners vs. L2 Learners of Spanish in the Classroom

    Open Access•Ane Icardo Isasa•Languages•2022

  • The Vowel Systems of Quichua-Spanish Bilinguals

    Open Access•Susan G Guion•Phonetica•2003

  • Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/. II

    Scott E Lively, John S Logan et al.•The Journal of the Acoustical…•1993

  • Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/

    John S Logan, Scott E Lively et al.•The Journal of the Acoustical…•1991

  • Interaction between the native and second language phonetic subsystems

    Open Access•James Emil Flege, Carlo Schirru et al.•Speech Communication•2003

  • Acoustic characteristics of American English vowels

    James Hillenbrand, Laura Arlene Getty et al.•The Journal of the Acoustical…•1995

  • Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/. III. Long-term retention of new phonetic categories

    Scott E Lively, David B Pisoni et al.•The Journal of the Acoustical…•1994

  • A limit on behavioral plasticity in speech perception

    Open Access•Christophe Pallier, Laura Bosch et al.•Cognition•1997

  • Cross-language speech perception

    Open Access•Janet F Werker, Richard C Tees•Infant Behavior and Development•1984

  • Training Japanese listeners to identify English / r / and / l /

    Ann Bradlow, Ann R Bradlow et al.•The Journal of the Acoustical…•1997

  • Phonetic learning as a pathway to language

    Open Access•Patricia K Kuhl, Barbara T Conboy et al.•Philosophical Transactions of the…•2008

  • Second Language Spanish Vowel Production

    Mandy R Menke, Timothy L Face•Studies in Hispanic and Lusophone…•2010

  • Spanish Pronunciation

    Spurgeon Baldwin, John B Dalbor•Hispania•1972

  • Curso de fonetica y fonologia espanolas para estudiantes angloamericanos

    Daniel N Cárdenas, Antonio Quilis et al.•Hispania•1966

  • What Spanish Sounds are Most Difficult for North Americans

    D Lincoln Canfield•Hispania•1940

  • The Sounds of Spanish

    Anne Edstrom, Robert M Hammond•Hispania•2005

  • Numerical Simulation of Vowel Quality Systems

    Johan Liljencrants, Björn Lindblom•Language•1972

  • In what sense is speech quantal

    Open Access•Björn Lindblom, Olle Engstrand•Journal of Phonetics•1989

  • Vowel change across three age groups of speakers in three regional varieties of American English

    Open Access•Ewa Jacewicz, Robert A Fox et al.•Journal of Phonetics•2011

  • On the Teaching and Acquisition of Pronunciation within a Communicative Approach

    A Raymond Elliott•Hispania•1997

  • Phonetics in Second Language Acquisition

    Antônio Roberto Monteiro Simões•Hispania•1996

Unique citing works7
Citations per year0,88
Citation span2018 - 2025 (8)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 7

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae