A comparative analysis of two cases of language death and maintenance in post-Islam Egypt and Great Khorāsān

This paper compares two areas of Egypt and Khorāsān in post-Islamic era regarding the loss and maintenance of their mother tongues. While in Egypt, Coptic was gradually removed from both formal and colloquial usages, in Khorāsān, Persian (Farsi or Parsi Dari), though was out of official and governmental services for more than two centuries, was able to finally maintain its status. The most important reason found behind this difference can be attributed to the independence seeking movements in Khorāsān (e.g. Sho'ūbieh), leading to the establishment of the first post-Islamic independent Iranian governments who supported the revival of Iranian culture and the maintenance of Persian language. Secondly, the migration of Arab tribes and the Arabization of the conquered societies were more successful in Egypt compared to Eastern Iran, which changed the demographic composition of Egypt. Moreover, the role of Persian-speaking epic poets, the social class of dihgāns in Iranian society and the fact that Coptic was not as old a language as Persian are other important reasons. It is argued that language maintenance can happen better in cases where top-down governmental and institutional support exists

Ancient history · Archaeology · Art · EPIC · Islam · Linguistics · Literature · Persian · Political science · Statistics · Archaeology and Historical Studies · Eurasian Exchange Networks · Historical and Linguistic Studies · History · Mathematics · Philosophy

• Technical, emotional, and ideological issues in reversing language shift

  Open Access•Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer•Endangered Languages•1998

  Incluir item

• Continuity in Iranian Identity

  Fereshteh Davaran•Continuity in Iranian identity•2010

  Incluir item

• The Transition from Coptic to Arabic

  Open Access•Samuel Rubenson•Égypte/Monde arabe•1996

  Incluir item

• From Coptic to Arabic in Medieval Egypt

  Jason R Zaborowski, Jason Zaborowski•Medieval Encounters•2007

  Incluir item

• Minority Languages and Bilingualism

  Jaan Ingle, Robert C Williamson•Language•1994

  Incluir item

• Preserving Languages or Language Ecologies? A Top-down Approach to Language Survival

  Peter Mühlhäusler•Oceanic Linguistics•1992

  Incluir item

• An introduction

  Jiří Nekvapil, Tom Sherman et al.•International Journal of the…•2015

  Incluir item

• The Islamization of Central Asia in the Sāmānid era and the reshaping of the Muslim world

  Open Access•D G Tor•Bulletin of the School of…•2009

  Incluir item