A Literatura Nas Sombras as Edições Em Português E Os Tradutores Da Atalá De Chateaubriand Na Crise Do Antigo Regime Luso- Brasílico (1810-1820)
Bibliographic Data
| ID | 4183148 |
|---|---|
| Authors | Pablo Antonio Iglesias Magalhães (0000-0001-5590-3889, Universidade de São Paulo, corresponding author), Pablo Iglesias Magalhães |
| Year | 2017 |
| Issue | 23 |
| Pages | 104 |
| Publication date | 2017-07-18 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Literatura e Sociedade (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1413-2982 • E-ISSN: 2237-1184 |
| Publisher | Universidade de Sao Paulo, Agencia USP de Gestao da Informacao Academica (AGUIA) (PUBLISHER) |
| DOI | 10.11606/issn.2237-1184.v0i23p104-138 |
| OpenAlex | W2736860548 |
| Language | PT |
| Citations received | 1 |
Esse artigo discute a circulação de quatro edições em português da novela Atala (1801), impressas em Lisboa, Londres e Salvador (1810-1820), sendo a primeira proibida pelo Santo Ofício em 1812. Por meio de extensa pesquisa, foi possível localizar exemplares únicos e identificar os três anônimos tradutores da referida novela, revelando que aqueles personagens, ligados por amizade e pela maçonaria, atuaram contra o absolutismo e em prol dos projetos constitucionalistas nos dois lados do Atlântico
Art · Humanities · Political science · History of Colonial Brazil
| Citations per year | 0.13 |
|---|---|
| Citation span | 2018 - 2018 (1) |
| Highly cited | No |