Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Estudos da tradução e interpretação de línguas de sinais nos programas de pós-graduação em estudos da tradução

Bibliographic Data

ID4359722
AuthorsSilvana Aguiar Dos Santos (0000-0002-5310-7480, Universidade Federal de Santa Catarina, corresponding author)
Year2018
Volume1
Issue44
Pages375-394
Publication date2018-04-29
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueRevista da Anpoll (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1414-7564 • E-ISSN: 1982-7830
PublisherANPOLL (PUBLISHER)
DOI10.18309/anp.v1i44.1148
OpenAlexW2804630666
LanguagePT
Citations received3
References cited1

Este artigo tem como objetivo apresentar um panorama sobre as produções acadêmicas, no formato de teses e dissertações, desenvolvidas nos programas de pós-graduação em Estudos da Tradução no Brasil. O texto organiza-se em três seções: na introdução, contextualizam-se os principais trabalhos que discutem a temática dos Estudos da Tradução e da Interpretação de Línguas de Sinais (ETILS) no Brasil, assim como as principais contribuições dessas pesquisas e seus respectivos mapeamentos realizados no campo; em um segundo momento, discutem-se algumas contribuições e expansões teóricas oriundas da articulação dos ETILS com os Estudos da Tradução. Os resultados são provenientes de uma pesquisa documental em que se realizou um mapeamento das teses e dissertações defendidas até agosto de 2017 nos programas de pós-graduação em Estudos da Tradução e apontam tendências de pesquisas, tais como: formação de intérpretes, tradução de textos acadêmicos, literatura traduzida para a Libras, dentre outras. Além disso, verificam-se algumas lacunas no campo dos ETILS que merecem ser problematizadas na produção acadêmica

Humanities · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Didática Da Interpretação

    Neiva Aquino Albres, Mairla Pereira Pires Costa•TRADUÇÃO EM REVISTA•2022

  • Os espaços da Libras em contextos artístico-culturais e literários e a formação de tradutores e intérpretes de Libras-português

    Open Access•Neiva Aquino Albres•Revista Linguagem & Ensino•2020

  • As pesquisas brasileiras sobre tradução e interpretação de línguas de sinais

    Open Access•Carlos Henrique Rodrigues, Fernanda Christmann•Cadernos de Tradução•2023

  • Simultaneous Interpreting across Modalities

    Carol Padden, Carol A Padden•Interpreting International…•2000

Unique citing works3
Citations per year0,5
Citation span2020 - 2023 (4)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae