La reconversion des sites industriels

La reconversion de los sitios industriales. En los años 70, grandes grupos industriales definieron políticas de reconversión de algunos de sus sitios y pusieron en su lugar servicios de readaptación para ofrecer ventajas financieras o apoyos técnicos a las empresas implantadas cerca de los talleres o establecimientos cerrados, retomando sus asalariados. Detrás de un discurso modernista, que marcaba la noción de responsabilidad moral hacia los medios locales, se esconden múltiples preocupaciones económicas, de nuevos métodos de gestión del personal y de acompañamiento social del redespliegue in- dustrial, de las investigaciones de innovación en la animación del plan de reconversion. En efecto, los «esfuerzos» de las empresas no ha permitido que sustituir un número muy restringido de empleos a volúmenes muy importantes. Por lo tanto, éstas no son operaciones de desarrollo, sino de «desprendimiento» lento cuyas consecuencias locales son importantes : marginalización de una parte de la población activa, cambio de naturaleza del mercado de trabajo, desequilibrio de las comunidades locales. Las colectividades locales han sido colocadas, muy seguido delante de situaciones inextricables como consecuencia de sus compromisos anteriores ; sus experiencias vuelven a colocar el problema del intervencionismo municipal en una relación de fuerzas desequilibrada

Art · Humanities · Political science · French Urban and Social Studies