Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Modern Yiddish Literary Studies

A Shifting Landscape

Bibliographic Data

ID4375020
AuthorsHana Wirth-Nesher (corresponding author)
Year2014
Volume35
Issue3
Pages211-224
Publication date2014-09-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenuePoetics Today (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0333-5372 • E-ISSN: 1527-5507
PublisherDuke University Press (PUBLISHER • US)
DOI10.1215/03335372-2803509
OpenAlexW2604065654
LanguageEN
Citations received1
References cited16

This introductory essay maps significant contributions to the study of modern Yiddish literature over the past two decades. Studies of Yiddish modernism have tended to focus on three aspects of this literature: continuity through the use of traditional, mythic, and ethnographic sources; rupture expressed through alienation in modernity; and the intersection and dialogue with models of modern literature in a comparative context. Furthermore, Max Weinreich's contention that the process of fusion in Yiddish language formation did not stop with its creation but is continuous and cumulative, is also evident in recent studies of modern Yiddish literature that pay close attention to linguistic dimensions of Yiddish writing. This is exemplified by the subjects that have engaged scholars of modern Yiddish literature over the past two decades: canon formation, translation theory and practice, "postvernacular" language, and multilingual poetics. A brief overview of the essays in this special issue demonstrates the unique historical, linguistic, and literary features of Yiddish that offer new opportunities for exploring translation, poetics, hermeneutics, literary history, reading practices, commemorative sites in print, and intercultural relations

Art · Context (archaeology · Epistemology · Linguistics · Literary criticism · Literature · Modernism (music · Modernity · Poetics · Poetry · Sociology · Globalization and Cultural Identity · History · Jewish and Middle Eastern Studies · Middle East Politics and Society · Philosophy

  • Refugee authors’ views of language in their creative writing

    Melissa Chaplin•Language and Intercultural…•2017

  • History of the Yiddish language

    Max Weinreich•History of the Yiddish language•1980

  • Hebrew, Aramaic and the Rise of Yiddish

    Dovid Katz•Readings in the Sociology of…•1985

  • The Polyphony of Jewish Culture

    Jordan Finkin, Benjamin Harshav•The Modern Language Review•2008

  • Readings in the Sociology of Jewish Languages

    Joshua A Fishman•Readings in the Sociology of…•1985

  • Multilingual America

    Open Access•Lawrence Rosenwald, Lawrence Alan Rosenwald•Multilingual America•2008

  • American Yiddish Poetry

    Benjamin Harshav, Benjamin Benjamin et al.•American Yiddish Poetry•1986

  • The Meaning of Yiddish

    Benjamin Harshav•The Meaning of Yiddish•1999

  • Yiddish

    Open Access•Dovid Katz•AJS Review The Journal of the…•2006

  • Call It English

    Hana Wirth-Nesher•Comparative American Studies An…•2006

Unique citing works1
Citations per year0,11
Citation span2017 - 2017 (1)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae