Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Structure syntaxique des proverbes français et italiens

Bibliographic Data

ID4385567
AuthorsMirella Conenna (0000-0002-3027-3742)
Year2000
Volume34
Issue139
Pages27-38
Publication date2000-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueLangages (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0458-726X • E-ISSN: 1958-9549
PublisherPERSEE Program (PUBLISHER)
DOI10.3406/lgge.2000.2378
OpenAlexW1986963064
LanguageFR
Citations received4

This article shows an application of the lexico-grammatical model built up by Maurice Gross and his team at LADL to the study of proverbs. Our starting principle is that a rigorous methodology and a system of classification are vital elements to the description of proverbs. This research intends to provide a theoretical and applied linguistic contribution to the comparative study of French and Italian proverbs. Tools such as electronic dictionaries and libraries of finite state automata have been built up, and can be used both for theoretical analysis and in practical applications. For example in fast retrieval of proverbs from a wide corpus of textual data, translation, recording of variants, and storage of citations. The aim of this study is the comparison of certain classes of French and Italian proverbs. These classes are examined with emphasis on the correlation between them

Linguistics · Natural language processing · Programming language · State (computer science · Computer Science · Historical Linguistics and Language Studies · Linguistics and Discourse Analysis · Natural Language Processing Techniques · Artificial Intelligence · History · Philosophy

  • Les modalités du détournement proverbial

    Damien Villers•Modèles linguistiques•2010

  • La deixis et la construction de la mise en relief dans les proverbes polonais

    Open Access•Lidia Miladi•Revue des études slaves•2013

  • Au rythme du discours proverbial

    Open Access•Cécile Leguy•Cahiers de littérature orale•2013

  • Proverbes

    Open Access•Georges Kleiber•Meta Journal des traducteurs•2010

Unique citing works4
Citations per year0,25
Citation span2010 - 2013 (4)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 4

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae