Le lexème humour en français et humor en danois
Culture, Cognition Et Typologie Lexicale
Bibliographic Data
| ID | 4385607 |
|---|---|
| Authors | Lita Lundquist (0009-0002-0910-0211) |
| Year | 2019 |
| Volume | 214 |
| Issue | 2 |
| Pages | 103-116 |
| Publication date | 2019-06-13 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Langages (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0458-726X • E-ISSN: 1958-9549 |
| Publisher | CAIRN (PUBLISHER) |
| DOI | 10.3917/lang.214.0103 |
| OpenAlex | W2955270507 |
| Language | FR |
| Citations received | 2 |
| References cited | 5 |
Partant d'une différence culturelle marquée dans l'utilisation du lexème humour en français et humor en danois, l'article présente les résultats d'une étude comparative plus poussée de ce lexème. Sur la base de deux corpus, se composant d'interviews avec des Français et des Danois, députés au Parlement Européen, l'étude fait ressortir des différences sémantiques et syntaxiques inhérentes à l'emploi de ce mot dans les deux langues ; différences récapitulées en des représentations mentales divergentes pour les deux cultures. Ces résultats s'expliquent dans le cadre de la typologie lexicale, qui a montré des différences systématiques entre langues romanes et langues germaniques quant au niveau d'abstraction encodé dans les noms
Art · Language, Metaphor, and Cognition · Lexicography and Language Studies · Linguistics and Discourse Analysis · Psychology · Philosophy
| Citations per year | 0.29 |
|---|---|
| Citation span | 2019 - 2023 (5) |
| Highly cited | No |