Hans Denck et la conclusion apocryphe de la Théologie Germanique

C'est surtout par les traductions de S. Castellion que la Théologie germanique a été longtemps répandue en Europe. Elles dépendent d'une édition parue en 1528 à Worms chez P. Schöffer qui contient une conclusion apocryphe, Hauptreden, qui est sans doute l'œuvre du « pape des anabaptistes » Hans Denck. Nul ne semble avoir remarqué l'interpolation où les tendances du livre lui-même sont pourtant fort exagérées. Beaucoup plus proche d'Erasme que de Luther, Denck défend la restitution universelle et des erreurs sur la Trinité et la christologie : c'est en les dénonçant que Thomas de Jésus obtiendra en 1612 la mise à l'index de la Théologie germanique. Mais on ne semble pas alors avoir fait beaucoup attention à ce qui nous frappe le plus dans ces Hauptreden : l'hymne à l'Un qui ne se connaît lui-même que dans son «Gegenwurff », la créature. Par-delà la mystique spéculative du Moyen Age, Denck semble être remonté jusqu'à la Gnose : le peu d'importance de son bagage littéraire ne nous permet pas de dire par quels cheminements

Humanities · Philosophy · Reformation and Early Modern Christianity