Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The discourse marker odnosno at the Icty

A case of disputed translation in war crime trials

Bibliographic Data

ID4758630
AuthorsMirjana Mišković-Luković (0000-0002-5841-7306, University of Kragujevac), Mirjana N Dedaić (Georgetown University)
Year2012
Volume44
Issue10
Pages1355-1377
Publication date2012-08-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Pragmatics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0378-2166 • E-ISSN: 1879-1387
PublisherElsevier BV (PUBLISHER)
DOI10.1016/j.pragma.2012.06.013
OpenAlexW2037326693
LanguageEN
Citations received3
References cited31

Bosnian · Cognition · Context (archaeology · Interpretation (philosophy · Interpreter · Linguistics · Political science · Relevance (law · Relevance theory · Serbian · Sociology · Tribunal · Computer Science · History · Interpreting and Communication in Healthcare · Law · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Philosophy · Psychology · Translation Studies and Practices

  • The discourse marker znači in Serbian

    Open Access•Sabina Halupka-Rešetar, Biljana Radić-Bojanić•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • The meaning and interpretation of the Serbian discourse marker BRE

    Open Access•Mirjana Mišković-Luković, Mirjana N Dedaić et al.•Journal of Pragmatics•2015

  • Dealing with interactionally risky speech acts in simultaneous interpreting

    Open Access•Daria Dayter•Journal of Pragmatics•2021

  • A unitary approach to Lexical Pragmatics

    Open Access•Deirdre Wilson, Robyn Carston•Pragmatics•2007

  • Metaphor, Relevance and the 'Emergent Property' Issue

    Open Access•Deirdre Wilson, Robyn Carston•Mind & Language•2006

  • “But do they have a notion of Justice?”

    James St André•The Translator•2004

  • The Pragmatics of Translation

    Leo Hickey•Pragmatics of Translation•1998

  • Pragmatic Markers and Propositional Attitude

    Gisle Andersen, Thorstein Fretheim•Pragmatic Markers and Propositional…•2000

  • Restatement and exemplification

    Diane Blakemore•Pragmatics & Cognition•1997

  • Rethinking Translation

    Lawrence Venuti•Rethinking Translation•2018

  • Ideology

    T A Van Dijk, Teun van Dijk et al.•Ideology•2000

  • Pragmatic markers

    Open Access•Bruce Fraser•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • In other words and conversational implicature

    Open Access•Hiroaki Tanaka•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • From matrix clause to pragmatic marker

    Laurel J Brinton•Journal of Historical Pragmatics•2001

  • Invoking scalarity

    Scott A Schwenter, Elizabeth Closs Traugott•Journal of Historical Pragmatics•2000

  • Translation and ideology

    Sara Al-Mohannadi•Social Semiotics•2008

  • Translation or transformation? A case study of language and ideology in the Taiwanese press

    Open Access•Sai-Hua Kuo, Mari Nakamura•Discourse & Society•2005

  • Relevance Relations in Discourse

    Paul Georg Meyer, Regina Blass•Language•1992

  • Translation and Relevance

    Detlef Stark, Ernst-August Gutt•Language•1993

  • Understanding Utterances

    Randy J Lapolla, Diane Blakemore•Language•1995

  • Serbocroatian-English Dictionary

    William W Derbyshire, Morton Benson et al.•The Slavic and East European…•1992

  • Serbocroatian-English Dictionary

    Kenneth E Naylor, Morton Benson et al.•The Slavic and East European…•1972

  • Are apposition markers discourse markers

    Open Access•Diane Blakemore•Journal of Linguistics•1996

  • Or’-parentheticals, ‘that is’-parentheticals and the pragmatics of reformulation

    Open Access•Diane Blakemore•Journal of Linguistics•2007

  • Thoughts and Utterances

    Robyn Carston•Thoughts and Utterances•2002

  • Semantic constraints on relevance

    Open Access•Diane Blakemore•Lingua•1988

  • Is there a chance that I might kinda sort of take you out to dinner

    Open Access•Mirjana Mišković-Luković•Journal of Pragmatics•2009

  • Relevance relations in discourse. A study with special reference to Sissala

    Open Access•Andreas H Jucker•Journal of Pragmatics•1993

  • Discourse markers

    Open Access•Lawrence Schourup•Lingua•1999

  • An approach to discourse markers

    Open Access•Bruce Fraser•Journal of Pragmatics•1990

  • Understanding utterances

    Open Access•Warren Buckland•Journal of Pragmatics•1994

  • The semantic status of discourse markers

    Open Access•Maj-Britt Mosegaard Hansen•Lingua•1998

Unique citing works3
Citations per year0,27
Citation span2015 - 2022 (8)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 3

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae