Texte, contexte et interprétation
Visées et modalités du récit de témoignage d'Esther Mujawayo dans SurVivantes
Bibliographic Data
| ID | 4795360 |
|---|---|
| Authors | Catalina Sagarra (corresponding author) |
| Year | 2013 |
| Volume | 43 |
| Issue | 1 |
| Pages | 107-116 |
| Publication date | 2013-02-14 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Études littéraires (BOOK_SERIES) |
| Journal identifiers | ISSN: 0014-214X • E-ISSN: 1708-9069 |
| Publisher | Consortium Erudit (PUBLISHER • CA) |
| DOI | 10.7202/1014063ar |
| OpenAlex | W1586725987 |
| Language | FR |
| References cited | 2 |
Cet article analyse les spécificités discursives du récit de témoignage d'Esther Mujawayo, SurVivantes, compte tenu des circonstances de production de ce texte. Si R. Dulong a défini les caractéristiques du témoignage, reste pourtant à explorer comment la culture modèle la praxis testimoniale, grâce, entre autres, au métalangage utilisé pour arrimer le lecteur à un horizon culturel autre, à une syntaxe dont il est parfois difficile de déterminer si elle répond aux exigences du récit testimonial ou à l'expression d'une culture où l'oralité a encore une large part, ou à la variabilité d'un sujet témoignant qui peut renvoyer à maintes instances indirectement présentes ou convoquées dans le discours
Art · Humanities · French Language Learning Methods · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy · Translation Studies and Practices
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |