Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Lexical frequency in morphology

Is Everything Relative

Bibliographic Data

ID4843594
AuthorsJ Hay (0000-0001-8127-0413, corresponding author), Jennifer Hays (0000-0002-8107-1243)
Year2001
Volume39
Issue6
Publication date2001-01-05
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLinguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0024-3949 • E-ISSN: 1613-396X
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/ling.2001.041
OpenAlexW2100881784
LanguageEN
Citations received88
References cited42

While it is widely assumed that high-frequency morphologically complex forms tend to display characteristics of noncompositionality, models of morphological processing do not predict a direct relationship between absolute frequency and decomposition. Rather, they predict a relationship between decomposition and the relative frequency of the derived form and the base. This paper argues that such a relative frequency effect does, indeed, exist. First, the results of a simple experiment demonstrate that subjects perceive derived forms that are more frequent than their bases to be significantly less complex than matched counterparts that are less frequent than their bases. And second, dictionary calculations reveal that derived forms that are more frequent than their bases are significantly more likely to display symptoms of semantic drift than derived forms containing higher-frequency bases. High-frequency forms, however, are no more prone to semantic drift than low-frequency forms. These results provide evidence that it is relative frequency, rather than absolute frequency, that affects the decomposability of morphologically complex words A low-frequency form is likely to be nontransparent if it is composed of even-lower-frequency parts. And a high-frequency form may be highly decomposable if the base word it contains is higher frequency still

Biology · Linguistics · Morphology (biology) · Theoretical linguistics · History · Neurobiology of Language and Bilingualism · Philosophy · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Syntax, Semantics, Linguistic Variation

  • Gradient Harmonicity in Compounds

    Open Access•Péter Rebrus, Miklós Törkenczy•Proceedings of the Annual…•2017

  • Suffix combinations in Bulgarian

    Open Access•Stela Manova•Morphology•2010

  • Grounding semantic transparency in context

    Open Access•Rossella Varvara, Gabriella Lapesa et al.•Morphology•2021

  • Graphemic alternations in English as a reflex of morphological structure

    Open Access•Kevan Berg, Kristian Berg•Morphology•2013

  • Probabilistic reduction and probabilistic enhancement

    Open Access•Clara Cohen•Morphology•2014

  • Modeling affix order

    Open Access•Stela Manova, Mark Aronoff•Morphology•2010

  • Percurso de mudança de [meio que] no português brasileiro e as construções [kind of/kinda] do inglês e [en plan (de)] do espanhol

    Open Access•Luis Felipe Lima E Silva, Suellen Muniz Coelho•Revista Linguíʃtica•2022

  • Phonetic and lexical gradience in Polish prefixed words

    Open Access•Iwona Kraska-Szlenk, Marzena Żygis•Cognitive Linguistics•2012

  • Spoken syntax

    J Hay, Joan Bresnan•The Linguistic Review•2006

  • Gradience of Gradience

    James L Mcclelland, Joan Bybee•The Linguistic Review•2007

  • Alternatives to the combinatorial paradigm of linguistic theory based on domain general principles of human cognition

    Joan Bybee, James L Mcclelland•The Linguistic Review•2005

  • The role of lexical frequency in syntactic variability

    Open Access•Daniel Erker, Gregory R Guy•Language•2012

  • Direct and indirect affix borrowing

    Open Access•Frank Seifart•Language•2015

  • The Acquisition of Morphophonology

    Brian Macwhinney•Monographs of the Society for…•1978

  • Word-based morphology

    Open Access•James P Blevins•Journal of Linguistics•2006

  • Language, Usage and Cognition

    Open Access•Joan Bybee•Language, Usage and Cognition•2010

  • Analogy in grammar

    Petar Milin, Victor Kuperman et al.•Analogy in grammar•2009

  • Productivity

    Open Access•L Bauer•Handbook of Word-Formation…•2005

  • Argument Structure in Usage-Based Construction Grammar

    Florent Perek•Argument structure in usage-based…•2015

  • Frequency in Language

    Open Access•Dagmar Divjak•Frequency in Language•2019

  • The Grammar Network

    Open Access•Holger Diessel•Grammar Network•2019

  • Parts and wholes

    Farrell Ackerman, James P Blevins et al.•Analogy in grammar•2009

  • The Oxford handbook of grammaticalization

    Heiko Narrogk, Bernd Heine et al.•The Oxford handbook of…•2011

  • Grammaticalization in Slavic languages

    Björn Wiemer•The Oxford handbook of…•2012

  • Constraints on nominalizations

    Open Access•Rossella Varvara•Zeitschrift für Wortbildung /…•2020

  • What Constrains Possible Suffix Combinations? On the Interaction of Grammatical and Processing Restrictions in Derivational Morphology

    Open Access•J Hay, Ingo Plag•Natural Language and Linguistic…•2004

  • Modelling frequency-conditioned paradigm uniformity in Japanese voiced velar nasalisation

    Open Access•Canaan M Brei, Hironori Katsuda et al.•Phonology•2026

  • Productivity of prefixation

    Open Access•Samanta Kietytė•Valoda: nozīme un forma /…•2023

  • Morpheme Ordering Across Languages Reflects Optimization for Processing Efficiency

    Open Access•Michael Hahn, Rebecca Mathew et al.•Open MIND•2022

  • Joint innovation

    Open Access•Joan Bybee, Rena Torres Cacoullos•Journal of Historical Linguistics•2026

  • Breaking down prefixed words is unaffected by morphological boundary opacity

    Open Access•Dave Kenneth Tayao Cayado, Samantha Wray et al.•Psychonomic Bulletin & Review•2025

  • Cross-linguistic patterns of morpheme order reflect cognitive biases

    Open Access•Carmen Saldana, Yohei Oseki et al.•Journal of Memory and Language•2021

  • Incremental learning of lexically specific morphophonology

    Gaja Jarosz•Linguistics Vanguard•2025

  • What corpus-based Cognitive Linguistics can and cannot expect from neurolinguistics

    Open Access•Alice Blumenthal‐dramé, Alice Blumenthal-Dramé•Cognitive Linguistics•2016

  • Idioms and other constructions in American Sign Language

    Open Access•Ryan Lepic•Cognitive Linguistics•2025

  • Cognitive constraints in English lexical blending

    Daniel Kjellander•Pragmatics & Cognition•2018

  • A large-scale corpus study of phonological opacity in Uyghur

    Open Access•Connor Mayer•Phonology•2025

  • An empirical study of vowel reduction and preservation in British English

    Open Access•Quentin Dabouis, Jean‐Michel Fournier•Phonology•2025

  • Adaptation of English complex words into Korean

    Open Access•Mira Oh•Journal of East Asian Linguistics•2012

  • Russian prefixed verbs as constructional schemas

    Open Access•Sergei Monakhov•Russian Linguistics•2021

  • The role of frequency of use in lexical change

    Fiona Wilson, Fiona M Wilson et al.•Diachronica•2019

  • The loss of inflection as grammar complication

    Open Access•Helen Sims‐Williams, Hans-Olav Enger et al.•Diachronica•2021

  • From Usage to Grammar

    Open Access•Joan L Bybee, Joan Bybee•Language•2006

  • A Usage-based Approach to Spanish Verbs of 'Becoming

    Open Access•Joan L Bybee, Joan Bybee et al.•Language•2006

  • From Speech Perception to Morphology

    Open Access•J Hay, Jennifer Hays•Language•2002

  • Productivity is the Key

    Open Access•Matthew Carlson, Matthew T Carlson et al.•Language•2011

  • Stress properties of Greek compounds

    Open Access•Athanasios Tsiamas, Gonia Jarema et al.•The Canadian Journal of…•2015

  • How Linearity and Structural Complexity Interact and Affect the Recognition of Italian Derived Words

    Open Access•Franca Ferrari Bridgers, Natalie Kacinik et al.•Journal of Psycholinguistic…•2017

  • Special Issue

    Open Access•Ruben Van De Vijver, Fabian Tomaschek•Morphology•2021

  • Aspects of the grammar of close apposition and the structure of the noun phrase

    Open Access•Carlos Acuña-Fariña, Juan Carlos Acuña-Fariña•English Language and Linguistics•2009

  • Suffix Ordering and Morphological Processing

    Open Access•Ingo Plag, R Harald Baayen et al.•Language•2009

  • El diptongo/hiato como rasgo contrastivo

    Allison Milner•Studies in Hispanic and Lusophone…•2021

  • Toward an information-theoretic model of morphological fusion based on an efficient tradeoff of memory and surprisal

    Open Access•Neil Rathi, Michael Hahn et al.•Language•2026

  • Lexicalized Verbs in Paraguayan Guarani and Other Tupi-Guarani Languages

    Martín Califa, Estefanía Baranger•International Journal of American…•2026

  • The range of linguistic units

    Open Access•Thomas Berg, Tim Zingler et al.•Journal of Linguistics•2019

  • Parsability revisited and reassessed

    Open Access•Sergei Monakhov•Journal of Linguistics•2024

  • Understanding comparative alternation in y -adjectives

    Open Access•Deborah Chua Fengyi, DEBORAH CHUA•Journal of Linguistics•2017

  • The linguistic factors of semantic transparency

    Open Access•Rossella Varvara, Rene Huyghe•Journal of Linguistics•2025

  • Token frequency as a determinant of morphological change

    Open Access•Helen Sims‐Williams, HELEN SIMS-WILLIAMS•Journal of Linguistics•2021

  • Type and token frequency jointly drive learning of morphology

    Open Access•Gaja Jarosz, Cerys Hughes et al.•Journal of Memory and Language•2025

  • Assessing the effect of ambiguity in compositionality signaling on the processing of diphones

    Open Access•Andreas Baumann, Kamil Kaźmierski•Language Sciences•2018

  • Productivity of Assamese derivational suffixes

    Open Access•Pinky Moni Gayan, Arup Kumar Nath•Language Sciences•2025

  • Inferring Meaning From Meaningful Parts

    Open Access•Kyle Levesque, Kyle C Levesque et al.•Reading Research Quarterly•2019

  • Word-formation at the crossroads of productivity, creativity, and structural complexity

    Open Access•Lívia Körtvélyessy•Linguistics•2025

  • Exploring Variability in Compound Tensification in Seoul Korean

    Open Access•Hae-Sung Jeon•Language and Speech•2023

  • How Complex Verbs Acquire Their Idiosyncratic Meanings

    Open Access•Sergei Monakhov•Language and Speech•2024

  • Ideas Buenas o Buenas Ideas

    Open Access•Matthew John Hadodo, Virginia Teran•Languages•2020

  • Variability and Consistency in First and Second Language Processing

    Open Access•Laura Anna Ciaccio, Harald Clahsen•Language Learning•2020

  • (Ir)regular Mood Swings

    Open Access•David Giancaspro, Silvia Perez‐corte et al.•Language Learning•2022

  • Morpho-phonetic effects in prefixed words in British and American English

    Open Access•Quentin Dabouis, Olivier Glain et al.•Morphology•2026

  • A tipping point in word recognition? Investigating the relationship between root and form frequency across visual and auditory modalities

    Open Access•Hanno Müller, Louis Ten Bosch et al.•Morphology•2026

  • Categories and Frequency

    Open Access•Catherine E Travis, Rena Torres Cacoullos•Languages•2021

  • Quantitative approaches to productivity and borrowing in Maltese derivation

    Open Access•Benjamin Saade•Morphology•2020

  • La fréquence en morphologie

    Georgette Dal, Fiammetta Namer•Langages•2015

  • Effects of Availability, Contingency, and Formulaicity on the Accuracy of English Grammatical Morphemes in Second Language Writing

    Open Access•Akira Murakami, Nick C Ellis•Language Learning•2022

  • A cross-linguistic study of lexical and derived antonymy

    Open Access•Maria Koptjevskaja-Tamm, Matti Miestamo et al.•Linguistics•2024

  • Production of Estonian case-inflected nouns shows whole-word frequency and paradigmatic effects

    Open Access•Kaidi Lõo, Juhani Järvikivi et al.•Morphology•2018

  • Subjective perception of affixation

    Open Access•Anne Pycha•Lingua•2015

  • The duration of word-final s in English

    Open Access•Marcel Schlechtweg, Greville G Corbett•Morphology•2021

  • A discriminative information-theoretical analysis of the regularity gradient in inflectional morphology

    Open Access•Claudia Marzi, Vito Pirrelli•Morphology•2023

  • Splits, internal and external, as a window into the nature of features

    Open Access•Greville G Corbett•Morphology•2022

  • Gemination and degemination in English prefixation

    Open Access•Sonia Ben Hedia, Ingo Plag•Journal of Phonetics•2017

  • The production and phonetic representation of fake geminates in English

    Open Access•Grace E Oh, Melissa A Redford•Journal of Phonetics•2012

  • Phonological and morphological constraints on German /t/-deletions

    Open Access•Frank Zimmerer, Mathias Scharinger et al.•Journal of Phonetics•2014

  • Creativity and Conventionality in Heritage Speaker Bilingualism

    Open Access•Eve Zyzik•Language Learning•2020

  • A Usage-Based Account of Constituency and Reanalysis

    Open Access•Clay Beckner, Joan Bybee•Language Learning•2009

  • You Saydientito, I Saydentito

    Open Access•Matthew Carlson, Matthew T Carlson et al.•Language Learning•2017

  • At least', 'at most' and the 'extreme' measure

    Open Access•Alena Kolyaseva•Journal of Pragmatics•2022

  • Quantitative aspects of morphological productivity

    R Harald Baayen, Harald Baayen•Yearbook of Morphology 1991•1992

  • Recognition of affixed words and the word frequency effect

    Open Access•Marcus Taft•Memory & Cognition•1979

  • Merging information in speech recognition

    Open Access•Dennis Norris, James M Mcqueen et al.•Behavioral and Brain Sciences•2000

  • Morphology and meaning in the English mental lexicon.

    William Marslen-Wilson, William D Marslen‐Wilson et al.•Psychological Review•1994

  • Robust Locally Weighted Regression and Smoothing Scatterplots

    W Scott Cleveland•Journal of the American…•1979

  • Regular morphology and the lexicon

    Joan Bybee•Language and Cognitive Processes•1995

  • Lexical storage and retrieval of prefixed words

    Open Access•Marcus Taft, Kenneth I Forster•Journal of Verbal Learning and…•1975

  • The TRACE model of speech perception

    Open Access•James L Mcclelland, Jeffrey L Elman•Cognitive Psychology•1986

  • Lexical access and inflectional morphology

    Open Access•Alfonso Caramazza, Alessandro Laudanna et al.•Cognition•1988

  • Morphology

    Joan L Bybee, Joan Bybee•Morphology•1985

  • On the representation and processing of prefixed and suffixed derived words

    Open Access•Pascale Colé, Cécile Beauvillain et al.•Journal of Memory and Language•1989

  • The effects of priming with regularly and irregularly related words in auditory word recognition

    Open Access•T Kempley, S T Kempley et al.•British Journal of Psychology•1982

  • The morphological complexity of simplex nouns

    Open Access•R Harald Baayen, Rochelle Lieber et al.•Linguistics•1997

  • Statistical Study of English Word Formation

    F W Harwood, Alison Mary Wright•Language•1956

Unique citing works88
Citations per year1,83
Citation span1978 - 2026 (49)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 73

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae