Un discurso legítimo a partir de lo leído y lo vivido
Apuntes sobre un viajero francés en los contornos de América meridional (s. XVII)
Bibliographic Data
| ID | 4886128 |
|---|---|
| Authors | Carolina Martínez (0000-0002-5692-0995, Universidad Nacional de San Martin (UNSAM), Argentina, corresponding author) |
| Year | 2022 |
| Volume | 38 |
| Issue | 78 |
| Pages | 761-790 |
| Publication date | 2022-12-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Varia Historia (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0104-8775 • E-ISSN: 1982-4343 |
| Publisher | FapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER) |
| DOI | 10.1590/0104-87752022000300006 |
| OpenAlex | W4311894316 |
| SciELO | S0104-87752022000300761 |
| Language | ES |
| References cited | 12 |
Las descripciones del territorio americano plasmadas por el joven ingeniero François Froger en su Relation d'un voyage fait en 1695, 1696 et 1697 aux côtes d'Afrique, détroit de Magellan, Brésil, Cayenne et isles Antilles, par une escadre des vaisseaux du roy, commandée par M. De Gennes (1698), constituyen un valioso testimonio de sus observaciones sobre el terreno pero también de la influencia ejercida por relatos de viaje anteriores a la región. En principio, revelan cómo a fines del siglo XVII la navegación por las costas de América meridional y el Caribe se tradujo en una política de expansión concreta por parte de Francia. A su vez, evidencian la multiplicidad de representaciones establecidas en torno a un espacio históricamente constituido y, a la vez, en constante transformación. Con énfasis en el estatus epistemológico del texto y su contexto de producción, el artículo examina los procesos de adaptación, traducción y apropiación a partir de los cuales Froger articula un conjunto de saberes (geográficos, etnográficos, etc.) sobre las zonas visitadas. En este sentido, el artículo indaga los recursos retóricos y visuales utilizados por el ingeniero francés así como por su editor para validar el relato ante sus lectores y legitimarse como viajero erudito
Art · Humanities · Historical and Literary Analyses · Historical and Literary Studies · Historical Studies on Spain · Philosophy
Travelers and travel liars, 1660-1800
Patagonia en la edad de oro de la cartografía holandesa
Du texte au terrain
Travels into Print
The map trade in Paris, 1650–1825
Ciencia, tecnología, saberes locales e imperio en el mundo atlántico, siglos XV-XIX
The Tenacious Travels of the Torrid Zone and the Global Dimensions of Geographical Knowledge in the Eighteenth Century
Science and Empire in the Atlantic World
Una fruta real ? Sobre un encuentro europeo con el ananá americano y su puesta en imagen
Relatos imperiais
| Highly cited | No |
|---|