Beyond speech balloons and thought bubbles
The integration of text and image
Bibliographic Data
| ID | 4980657 |
|---|---|
| Authors | Neil Cohn (0000-0003-0074-1995, University of California San Diego, corresponding author) |
| Year | 2013 |
| Volume | 2013 |
| Issue | 197 |
| Publication date | 2013-01-25 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Semiotica (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0037-1998 • E-ISSN: 1613-3692 |
| Publisher | Walter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE) |
| DOI | 10.1515/sem-2013-0079 |
| OpenAlex | W2321353576 |
| Language | EN |
| Citations received | 20 |
| References cited | 7 |
Speech balloons and thought bubbles are among the most recognizable visual signs of the visual language used in comics. These enclosed graphic containers provide a way in which text and image can interface with each other. However, their stereotypical meanings as representing speech or thought betray much deeper semantic richness. This paper uses these graphic signs as a platform for examining the multimodal interfaces between text and image, and details four types of interfaces that characterize the connections between modalities: Inherent, Emergent, Adjoined, and Independent relationships. Each interface facilitates different levels of multimodal integration, tempered by principles of Gestalt grouping and underlying semantic features. This process allows the possibility of creating singular cohesive units of text and image that is on par with other multimodal interfaces, such as between speech and gesture
Gestalt psychology · Gesture · Human–computer interaction · Image (mathematics) · Interface (matter) · Linguistics · Modalities · Natural language processing · Perception · Process (computing) · Artificial Intelligence · Comics and Graphic Narratives · Computer Science · EFL/ESL Teaching and Learning · Language, Metaphor, and Cognition · Psychology
Silence
Popularity of India’s Regional Comic Strips
Eyes Everywhere
Adaplastics
Comics as a Transmedial Phenomenon
The Divergent of Ideational Metafunction Realizations in Novel Graphic Translation
Do you need foreknowledge about Bulgakov and Woland? Making Juliane Blank’s comics adaptation parameters more flexible
The Semiotics of Test Design
Emojis as Pictures
Comics craftivism
Intersemiotic translation and visual adaptation
One page, two stories
Sex Sells Terrorism
Relational Processes and Social Projections in Facebook Selfie-Quotation Juxtaposition
Multimodality and cross-modal cohesion in manga
The visual expression of temporal concepts in visual narratives
The challenge of dissecting the frog
Intersemiotic projection and academic comics
Traduções de sinais de pontuação desacompanhados em HQs
The vocabulary of manga
| Unique citing works | 20 |
|---|---|
| Citations per year | 2 |
| Citation span | 2016 - 2025 (10) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 16 |