Nineteenth-Century Japanese Hymnals

Depuis sa naissance au debut de l'ere Meiji et jusqu'a la fin de la seconde guerre mondiale, l'eglise catholique au Japon etait connue sous le nom de l'Eglise du seigneur des cieux (Tenshu kokyokai). L'etude des formes musicales utilisees lors des ceremonies catholiques montre la lente evolution vers un interet pour la comprehension et l'adaptation des genres musicaux japonais. Cet article presente les resultats preliminaires d'une etude sur les hymnes catholiques, peu connus faute d'archives et de recherches relatives a l'impact de la musique occidentale sur la musique japonaise pendant l'ere Meiji. Les AA. ont etudie les archives religieuses des chants liturgiques, publiees au Japon, en 1878 et 1883 ; il s'agit de mesurer quelle fut l'influence des chants catholiques pratiques a la meme periode lors des cultes catholiques en France puis quelles furent les modalites d'adaptation aux formes lyriques japonaises

Ancient history · Art · Asian Culture and Media Studies · Chinese history and philosophy · History · Hong Kong and Taiwan Politics