Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Claude de Seyssel's Translations of Ancient Historians

Bibliographic Data

ID5119643
AuthorsRebecca Boone (corresponding author)
Year2000
Volume61
Issue4
Pages561
Publication date2000-10-01
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueJournal of the History of Ideas (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0022-5037 • E-ISSN: 1086-3222
PublisherJSTOR (PUBLISHER)
DOI10.2307/3654069
OpenAlexW2135163180, W4249701888
LanguageEN
References cited9

Through his seven translations of ancient history Claude de Seyssel played a major role in transmitting knowledge about antiquity to the French. Despite this fact he has received little attention from scholars of the French Renaissance. Perhaps the problem is that Seyssel does not seem to fit neatly into any category. He was neither French nor Italian but a Savoyard, not truly noble but the illegitimate son of a noble family, not truly a historian but a writer of history-based propaganda and a translator of histories. He began his career as a jurist, became a royal councillor, then a bishop, and in the end died as the Archbishop of Turin. Before his death Seyssel left numerous works, his most famous being a political treatise entitled La Monarchie de France, a work contemporaneous with The Prince by Machiavelli, with whom he shared a similar view of the political world. 1

Archbishop · Art · Art history · Italian Renaissance · Literature · Politics · The Renaissance · Classics · Historical and Literary Analyses · Historical and Literary Studies · Historical Studies and Socio-cultural Analysis · History · Law · Philosophy

  • Thucydides and Athenian imperialism.

    Jacqueline De Romilly•Thucydides and Athenian…•1964

  • Reason and Rhetoric in the Philosophy of Hobbes

    Open Access•Quentin Skinner•Reason and Rhetoric in the…•1996

  • La Concorde des Deux Langages

    Panos Paul Morphos, Jean Lemaire De Belges et al.•Comparative Literature•1951

  • Exemplum

    Open Access•John D Lyons•Exemplum•2014

  • The Text of Valla's Translation of Thucydides

    R I Wilfred Westgate•Transactions and Proceedings of…•1936

  • Studied for Action

    Lisa Jardine, Anthony Grafton•Past & Present•1990

  • Rhetoric in Classical Historiography

    T J Luce, A J Woodman•Rhetoric in Classical Historiograph…•2003

Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae