Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Behind the Scenes

How Ulysses Was Finally Published in the Soviet Union

Bibliographic Data

ID5122146
AuthorsEmily Tall (corresponding author)
Year1990
Volume49
Issue2
Pages183-199
Publication date1990-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSlavic Review (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0037-6779 • E-ISSN: 2325-7784
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.2307/2499479
OpenAlexW2335579689
LanguageEN
Citations received2
References cited3

Mikhail Gorbachev's policy of glasnost has resulted in an astounding flood of hitherto forbidden foreign classics. Aldous Huxley's Brave New World, George Orwell's 1984 and Animal Farm, Arthur Koestler's Darkness at Noon, Isaac Bashevis Singer's short stories, and James Joyce's Ulysses were all published during 1988-1989, and D. H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover, Saul Bellow's Herzog, and the poetry of Ezra Pound, Chaim Nachum Bialik, and Czeslaw Milosz have all been promised for 1990.' It is as if permission were given, a list of forbidden books were consulted, translations were commissioned, and the books were published. In the case of Joyce, for example, Gorbachev came to power in 1985 and Ulysses was published in 1989. Surely, it would seem, the Russian Ulysses was a child of glasnost

Art · Art history · George (robot · Literature · Physics · Poetry · Political science · Politics · Power (physics · Soviet union · Balkans: History, Politics, Society · Eastern European Communism and Reforms · History · Law · Soviet and Russian History

  • From International to Foreign

    Brian James Baer•The Slavic and East European…•2016

  • Danilo Kiš and the uses of aestheticism in socialist Yugoslavia

    Open Access•Aleksandar Stević•Neohelicon•2026

  • A Decade of Euphoria

    Edward J Brown, Maurice Friedberg•The Russian Review•1978

  • Russian Literature under Lenin and Stalin, 1917-1953

    Emmanuel Rais, Gleb Struve et al.•The Russian Review•1972

  • Who's Afraid of Franz Kafka

    Open Access•Emily Tall•Slavic Review•1976

Unique citing works2
Citations per year0.2
Citation span2016 - 2026 (11)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae